Перевод "Платы управления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управления - перевод : управления - перевод : Платы управления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запросы о внесении процедурных и чрезвычайных изменений в системы финансового управления управления кадрами начисления заработной платы регулируются стандартными процедурами, которые уже установлены Отделом информационных систем. | Requests for change procedures and emergency changes for the financial management system human resources management payroll system follow the standard procedures already set by the Information Systems Division. |
| Основатель обеспечивает финансовые ресурсы для управления учреждением, в том числе на выплату заработной платы преподавательскому составу согласно постановлениям КМ. | The founder provides financial resources to the management of the establishment, including salaries for the teaching staff in accordance with Regulations of the CM. |
| Национальные платы действий | National plans of action |
| И платы никакой. | The room rate would be free. |
| Платежные ведомости, система расчета заработной платы и система выполнения расчетов заработной платы | Payroll, payroll system and payroll processing system |
| Динамика минимальной заработной платы | Movements in minimum wages |
| Месячные ставки арендной платы | Monthly the period |
| Месячные ставки арендной платы | Monthly 16 November 1994 |
| возмещение платы за обучение | reimbursement of tuition fees |
| Это не только регулирование заработной платы и налога на прибыль, она может включать в себя спектр реформ системы государственного управления, реформу бюджетной и налоговой системы и реформу системы управления земельными ресурсами. | In fact, the reform of the income distribution involves many aspects, it is not just about wage adjustments or income tax adjustments, it may include a range of the reform of government management system, reform of fiscal and taxation system and reform of land management systems, etc. |
| Шина PCI и PCI платы | PCI bus and Installed PCI Cards |
| Шина PCI и PCI платы | PCI bus and Installed PCI Cards |
| 70 населения не желали платы . | Seventy percent of the population didn't want this. |
| В течение трех дней с момента получения доклада технического управления Совет представителей выносит решение, устанавливающее, в соответствующем случае, новые размеры минимальной заработной платы. | Within three days following the date of receipt of the report of the Technical Office, the Council of Representatives shall issue an appropriate decision, where necessary setting new minimum wages. |
| Физически, TriBlade состоит из одной Opteron платы LS21, платы расширения и двух Cell плат QS22. | Physically, a TriBlade consists of one LS21 Opteron blade, an expansion blade, and two QS22 Cell blades. |
| Следует отметить, что термин система расчета заработной платы и система выполнения расчета заработной платы часто используются как синонимы, обозначая компьютерную систему выполнения расчета заработной платы. | It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll. |
| Не слишком ли высоки заработные платы? | Are wages too high? |
| Рост заработной платы показывает признаки ускорения. | Wage gains have shown signs of picking up. |
| В Камбодже фиксированной заработной платы нет. | In contrast, Cambodia has no fixed wages. |
| После сквозняка и платы за роуминг, | Behind the promaja and roaming charges, |
| Рабочие попросили об увеличении заработной платы. | The workers asked for an increase in pay. |
| Определение заработной платы и оценка работы. | Wage determination and job evaluation. |
| а) Корректировка цен и заработной платы. | (a) Price and wage adjustment. |
| Динамика заработной платы за шестилетний период | Movements in real wages over six year presidential terms |
| Графопостроитель Блоки бесперебойного электропитания Сетевые платы | Uninterrupted power supply 50 400 20 000 |
| Он попросит платы за доброе дело. | He will request a contribution to a good cause. |
| Норвегия предлагает 49 недель декретного отпуска с сохранением полной заработной платы или 58 недель с 80 заработной платы. | Norway offers 49 weeks of parental leave with full pay, or 58 weeks with 80 pay. |
| Что же случилось со страхованием заработной платы? | Whatever Happened to Wage Insurance? |
| Водители, похоже, имеют тенденцию взимания дополнительной платы | The drivers apparently have reputation for tacking on surcharges |
| Каков размер минимальной заработной платы в Грузии? | What's the minimum salary in Georgia? |
| Принял участие в битве у Ла Платы. | After this, she went on to the Far East. |
| Реальный рост заработной платы составил 16 процентов. | The real general salary index has risen 16 per cent. |
| Определение заработной платы и объективная оценка работы. | Wage determination and objective job evaluation. The Committee requested the Government to provide the following additional information |
| Они называются Базовыми шкалами заработной платы (БШЗП). | These are called Basic Pay Scales (BPS). |
| Отдел заработной платы, начальник, 1993 1994 годы | Payments of Personnel Office, Head, 1993 1994 |
| Подарок платы DVB C и DVB T | Donation of a DVB C and DVB T card |
| Интерфейсные платы ЛВС 90 200 18 000 | LAN interface card 90 200 18 000 |
| е) классификация и методология анализа заработной платы. | (e) Classification and salary survey methodology. |
| Итак, величина заработной платы в этом интервале. | So a wage in that interval. |
| И обещала закончить увеличение платы за образование | Took part in casseroles demos |
| Определение минимальной заработной платы не связано со стоимостью потребительской корзины, которая, насколько нам известно, значительно выше минимальной заработной платы. | Determination of the minimum wage is not connected to the value of the consumer's shopping basket, which, to our knowledge, is much higher than the minimum wage. |
| Платы с использованием решений AudioPCI зачастую легко выделить из модельного ряда Creative из за специфического дизайна платы и размера микросхем. | ) Boards using AudioPCI tech are usually easily identifiable by the board design and the chip size because they all look quite similar. |
| ЮНИСЕФ согласен с тем, что сокращение числа систем заработной платы является первым шагом на пути создания общей системы заработной платы. | UNICEF agrees that reducing the number of payroll systems is the first step towards a common payroll system. |
| Размеры заработной платы определяются в соответствующих бюджетах, при этом на период действия соответствующих соглашений размеры заработной платы не подлежат сокращению. | Wages shall be fixed in the respective budgets, and their amount may not be decreased while a given budget is in effect. |
| Но повышение производительности легко перекрывается изменениями заработной платы. | But improvements in productivity are easily overwhelmed by changes in wages. |
Похожие Запросы : Крышка платы управления - заработной платы заработной платы - привод платы - подключение платы - положение платы - датчик платы - выход платы - размер платы - разъем платы - основные платы - название платы - инвертор платы - печатные платы - дизайн платы
