Перевод "Плотник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том плотник. | Tom is a carpenter. |
| Я плотник. | I am a carpenter. |
| Я плотник. | I'm a carpenter. |
| Мой дедушка плотник. | My grandfather is a carpenter. |
| Мой дед плотник. | My grandfather is a carpenter. |
| Я бедный плотник. | I'm a poor carpenter. |
| Он хороший плотник. | He is a good carpenter. |
| Том хороший плотник. | Tom's a good carpenter. |
| Том хороший плотник. | Tom is a good carpenter. |
| Мой сосед плотник. | My neighbor is a carpenter. |
| Том не плотник. | Tom isn't a carpenter. |
| Сколько зарабатывает плотник? | How much money does a carpenter make? |
| Том тридцатилетний плотник. | Tom is a thirty year old carpenter. |
| Отчего плотник не на молотилке? | 'Why is the carpenter not with the threshing machine?' |
| Я знаю, что Том плотник. | I know that Tom is a carpenter. |
| Я знаю, что Том плотник. | I know Tom is a carpenter. |
| Иисус Христос плотник из Иудеи. | They call me by the name Jesus. |
| Всего лишь плотник со Среднего Востока! | Merely a carpenter from the Middle East! |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not a very good carpenter. |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not good at carpentry. |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not a great carpenter. |
| Помилуйте с, с презрительною улыбкой сказал плотник. В самую тахту выйдет. | 'Excuse me, sir!' said the carpenter, smiling contemptuously. 'It will reach to the exact spot. |
| Любой идиот может свалить сарай, но чтобы его построить, нужен плотник. | Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. |
| Его отец, плотник и, вероятно, корабельщик, умер, когда Адриану было 10 лет или меньше . | His father, a carpenter and likely shipwright, died when Adrian was 10 years or younger. |
| Как прикажете, сказал плотник, вдруг просветлев глазами и, очевидно, поняв, наконец, дело. Видно, приходится новую рубить. | 'As you please,' said the carpenter, his eyes suddenly brightening evidently he had at last understood. 'It seems we'll have to make another.' |
| На своём пути к Президентскому дворцу в Джакарте бывший плотник заручился поддержкой 27 из 29 округов Папуа, в том числе Паниай. | The former carpenter secured 27 of Papua's total 29 districts including Paniai on the way to the Presidential Palace in Jakarta. |
| Он послал за плотником, который по наряду должен был работать молотилку. Но оказалось, что плотник чинил бороны, которые должны были быть починены еще с масленицы. | He sent for the carpenter, who was under contract to be with the threshing machine, but it turned out that he was mending the harrows, which should have been mended the week before Lent. |
| Достойный плотник, хорошо знающий свою работу и верящий в то, что он делает, более цельная и заслуживающая уважения личность, чем глухой канцлер или плохой премьер министр. | A worthy carpenter, who knows his job well and believes in it, is a more whole and respectable person than a deaf chancellor or a bad prime minister. |
