Перевод "Поворот градусов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Degrees Temperature Fahrenheit Twist Bend Events Corner Missed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
There's that 90 degree turn.
Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его .
Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.
Поворот на 180 градусов никогда не бывает легким для политических лидеров, но выборы как раз являются реальной возможностью изменить политический курс.
Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change.
Националистический поворот Японии
Japan s Nationalist Turn
Тихоокеанский поворот Обамы
Obama s Pacific Pivot
Поворот Северной Кореи
Turning North Korea Around
Сколько сейчас градусов?
What's the temperature now?
Это шокирующий поворот событий.
It is a shocking turn of events.
Этот поворот судьбы шокирует.
This change of fortune is shocking.
Прикажите еще поворот сделать.
'Won't you have one more turning made?
Я сделал неправильный поворот.
I made a wrong turn.
Температура поднялась до 117 градусов по Фаренгейту (47 градусов по Цельсию).
Temperatures in Andhra Pradesh and Telangana peaked at 117 degrees Fahrenheit (47 degrees Celsius).
Это примерно 26 градусов.
So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
Термометр показывает 30 градусов.
The thermometer reads 30 degrees.
Сейчас минус десять градусов.
It is ten degrees below zero now.
Тридцать градусов ниже нуля.
It's thirty degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.
It's six degrees below zero.
Термометр показывает тридцать градусов.
The thermometer says it's thirty degrees.
Градусник показывает тридцать градусов.
The thermometer says it's thirty degrees.
Ошибочный поворот европейского финансового регулирования
European Financial Regulation s Wrong Turn
Или события сделают непредвиденный поворот?
Or will developments take an unforeseeable turn?
Ошибочный цифровой поворот для Европы
Europe s Digital Wrong Turn
Он сделал резкий поворот направо.
He made a sharp turn to the right.
Он сделал резкий поворот влево.
He made a sharp turn to the left.
И вдруг такой странный поворот.
Those are the moments I treasure.
Температура упала на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура понизилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура опустилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Сейчас десять градусов ниже нуля.
It is ten degrees below zero now.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
В прямом угле 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
Температура поднялась до 30 градусов.
The temperature went up to 30 degrees.
Температура повысилась до тридцати градусов.
The temperature went up to 30 degrees.
Температура упала на десять градусов.
The temperature went down ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.
The temperature now is minus ten degrees.
Температура сейчас минус десять градусов.
The temperature is currently ten degrees below zero.
Согласно термометру, температура тридцать градусов.
According to the thermometer, it's thirty degrees.
Дети дадут вам от ворот поворот,
They would, you know, throw it back at you.
Поворот Синдзо Абэ в сторону Азии
Shinzo Abe s Pivot To Asia
Кошмидеру такой поворот событий не понравился.
And the words were almost irrelevant.
Дорога делает резкий поворот направо здесь.
The road makes a sharp right turn there.
Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс .
The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees.
Температура воздуха в Москве составит от 16 до 18 градусов, в Подмосковье 13 18 градусов.
The air temperature in Moscow will be between 16 18 C, and between 13 18 C throughout greater Moscow.
Почему такой разворот на 180 градусов?
Why such a turnaround?
Поэтому Индия повернулась на 180 градусов.
So India turned 180 degrees.