Перевод "Подключение к серверу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подключение к серверу - перевод : подключение к серверу - перевод : Подключение к серверу - перевод : подключение к серверу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подключение к серверу | Server Authentication |
| Подключение к серверу... | Connecting to server... |
| Подключение к серверу | Database Connection |
| Подключение к удалённому терминальному серверу Windows | Connect to a remote Windows Terminal Server |
| Подтверждать подключение к другому серверу сети | Ask before switching a connection to a network to a different server |
| Подтверждать подключение к другому серверу сети | Ask before creating another connection to the same network or server |
| Выберите подключение к серверу для нового проекта. | Select server connection for a new project. |
| Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу. | Displays the Quick Connect screen for connecting to a server. |
| Безопасное подключение не поддерживается и не рекомендуется для подключения к этому серверу. | No security is supported. It is not recommended to connect to this server. |
| Выберите подключение к серверу баз данных из списка.. Будут показаны проекты Kexi, использующие это подключение. Вы можете добавить, изменить или удалить подключения в списке. | Select Existing Database Server's Connection From the List Below You will see existing Kexi projects available for the selected connection. Here you may also add, edit or remove connections from the list. |
| Подключение к | Connecting To |
| Подключение к... | Connecting To... |
| Пароли к серверу | Server passwords |
| Подключиться к серверу | Connect to the server |
| Переподключиться к серверу | Reconnect to the current server. |
| Присоединиться к серверу | Host to connect to |
| Подключение к Интернету | Connecting to the Internet |
| Подключение к Internet | Setting up an Internet Connection |
| Подключение к банку... | Contacting bank... |
| Запрос к серверу MusicBrainz... | Querying MusicBrainz server... |
| Ошибка доступа к серверу | Authentication Failed |
| Невозможно подключиться к серверу | Unable to login to server |
| Проверка подключения к серверу | Test database connection |
| Подключение к базе данных | If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to reimplement the logic in each separate database client. |
| Подключение к сеансу Xpra | Connect to an Xpra session |
| беспроводное подключение к Интернету | Wi fi Internet service |
| Подключение к другим компьютерам | Connecting to other hosts |
| Подключение к LDAP прервано. | LDAP connection canceled. |
| Подключение к базе данных... | Connecting to database... |
| Параметры, относящиеся к серверу Kolab | Options relevant to Kolab server |
| Каталог запросов обращения к серверу | Temporary Requests where to find the server |
| Журнал обращений к веб серверу | Apache Access Log |
| Тип доступа к серверу CDDB. | Type of lookup which should be tried at the CDDB server. |
| В доступе к серверу отказано. | Server identification failed. |
| Невозможно подключиться к серверу Akonadi. | Cannot connect to the Akonadi service. |
| Невозможно подключиться к серверу Akonadi. | Cannot connect to PostgreSQL server. |
| Подключиться к серверу баз данных | Connect to a Database Server |
| Выберите подключение к серверу баз данных, которое вы хотите использовать для создания нового проекта Kexi. Вы можете добавить, изменить или удалить подключения в списке. | Select database server's connection you wish to use to create a new Kexi project. Here you may also add, edit or remove connections from the list. |
| Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) | Connect to MUDs (Multi User Dungeons) |
| Подключение к чату Internet Relay | Connect to Internet Relay Chat |
| Подключение к удалённым рабочим столам | Connect to remote desktops |
| на подключение к Интернету 19 | C. Measuring ICT for development 13 |
| Подключение к Сети лёгкий способ | Getting online the easy way |
| Удалённое подключение к рабочей станции | KDE remote desktop connection |
| Настроить подключение к базе данных | Edit selected database connection |
Похожие Запросы : Подключение к серверу не удалось - требования к серверу - подключиться к серверу - доступ к серверу - путь к серверу - доступ к серверу - мигрирует к серверу - подключение к - получить доступ к серверу - подключение к службе - подключение к совместному
