Перевод "Поднимайтесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поднимайтесь! | Get up! |
| Поднимайтесь! | Stand up! |
| Поднимайтесь. | Get up. |
| Поднимайтесь сюда. | Come on up here. |
| Поднимайтесь на борт. | Go on board. |
| Поднимайтесь по этой лестнице. | Go up these stairs. |
| Эй вы! Поднимайтесь сюда! | Hey you! Up here! |
| Поднимайтесь по той лестнице. | Go up those stairs. |
| Поднимайтесь со своих диванов, выключайте телевизоры, кондиционеры, выходите из торговых центров. | Get up from your sofa, from the television, A C's and shopping malls. |
| Вы, в проходе. Пожалуйста, все четверо с калькуляторами приготовьте их и поднимайтесь на сцену. | OK, you over there on the aisle. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage. |
