Перевод "Пончики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть ещё пончики? | Are there any more donuts? |
| Пойдём возьмём пончики. | Please, let's go have a donut. |
| И ещё пончики. | I brought you some doughnuts too. |
| Мы ели пончики. | Where I'm from, they make the ringshaped cake. |
| Чья очередь покупать пончики? | Whose turn is it to buy donuts? |
| Пойдём засунем дырки от пончиков в пончики. | Let's go have a donut hole shoved into a donut. |
| И они предложили мне кофе и пончики. | And they offered me coffee and donuts. |
| На Гомера также намекают пончики в этом секрете. | The secret level was also included in the PC version. |
| Научитесь готовить банановые пончики, популярную африканскую закуску, используя видео, размещённое ниже | Learn how to make banana fritters, a popular African snack, from the video below |
| Зачастую моя мать на завтрак готовит нам пончики, ведь мы их любим. | My mother often prepares us doughnuts for breakfast because we love them. |
| Номер 3 десерты на основе злаков, что подразумевает, в первую очередь торты, печенья и пончики, именно поэтому розовые пончики, возможно, не лучший способ для пропаганды профилактики рака молочной железы. | 3 grain based desserts, which means primarily cakes, cookies, and doughnuts, which is why pink doughnuts may not be the best way to sell Breast Cancer Awareness Month. |
| У него такие сильные, мощные руки, которые могут положить пончики в ваш рот. | It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth. |
| Сейчас все обсуждают признание однополых родителей, хочу на эту тему посоветовать отличный фильм Шоколадные пончики . | Since same sex foster parents have become a topic in the news, I highly recommend the movie 'Any Day Now'. |
| Да, оно продается, как пончики, и причина в том, что мы разрешаем только лучшие компании на шоу. | Yeah, well, it's selling out like crazy, and the reason is, ... because we only allowed the best, best, best providers on the show. |
| А женщины сказали Знаешь, Жаклин, а кто в Ниамирамбо не купил бы пончики из оранжевого ведра, продаваемые высокой американкой? И что ж, (Смех) они правы. | And the women said, You know, Jacqueline, who in Nyamirambo is not going to buy doughnuts out of an orange bucket from a tall American woman? And like (Laughter) it's a good point. |
| В конце концов, я абсолютно буквально вышла на улицы Ниамирамбо популярного микрорайона Кигали с ведром и продала все эти маленькие пончики вернулась и, с апломбом, мол, видели? | And the epitome was when I literally marched into the streets of Nyamirambo, which is the popular quarter of Kigali, with a bucket, and I sold all these little doughnuts to people, and I came back, and I was like, You see? |
