Перевод "Понятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Основные понятия | Basic Concepts |
| Без понятия. | Beats me. |
| Без понятия. | No idea. |
| Без понятия. | I haven't got a clue. |
| Без понятия. | I have no clue. |
| Понятия не имею. | I don't have a clue. |
| Понятия не имею. | No idea. |
| Понятия не имею. | I haven't got a clue. |
| Понятия не имею. | I've no idea. |
| Понятия не имею. | I have no clue. |
| Смерть понятия русская женщина | The Death of Russian Womanhood |
| Сейчас часто путают понятия. | Concepts are often mixed up these days. |
| Я понятия не имею. | I haven't the faintest idea. |
| Том понятия не имеет. | Tom doesn't have a clue. |
| Ты понятия не имеешь. | You have no idea. |
| Понятия не имею почему. | I have no idea why. |
| Понятия не имею зачем. | I have no idea why. |
| Я понятия не имел. | I had no clue. |
| Честно, понятия не имею. | I honestly have no idea. |
| Я понятия не имел. | I didn't have a clue. |
| Без понятия, что делать. | I have no idea what to do. |
| Где Том? Без понятия . | Where's Tom? Beats me. |
| Мы понятия не имеем. | We have no idea. |
| Первая это трактовка понятия народонаселения. | The first is really the notion of people. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the foggiest idea. |
| Понятия не имею, что делать. | I have no idea of what to do. |
| Понятия не имею, кто она. | I have no idea who she is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest clue. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what that is. |
| Понятия не имею, где я. | I have no idea where I am. |
| Понятия не имею, кто это. | I have no idea who that is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the slightest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the foggiest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't got the slightest idea. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what this is. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what it is. |
| Понятия не имею, где остальные. | I have no idea where the others are. |
| Том понятия не имел почему. | Tom had no idea why. |
| Я понятия не имел почему. | I had no idea why. |
| Понятия не имею, почему это так. | I have no idea why it is so. |
| Я понятия не имею, что происходит. | I've no idea what's happening. |
| Понятия не имею, сколько это продлится. | I have no idea how long it will take. |