Перевод "Попытаю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я попытаю счастья. | I take a chance. |
Я попытаю счастья. | I just take a chance. |
Я попытаю счастья здесь. | I'll try that place. |
Я попытаю счастья с первой. | I'm gonna have a bash at the first one. |
А, теперь пойду попытаю счастья в рулетке. | If you'll forgive me, I'll share my good luck with your roulette wheel. |
Я попытаю счастья в открытом море. Присоединяйтесь, если хотите. | I'll take my chances in the open sea. |
Я думаю, что попытаю удачу и подожду его в офисе. | Think I'll take a chance and wait in his office. |
На этот раз, сказал я себе, попытаю счастья в чём то другом. | This time I said let's try something different. |