Перевод "Порта Альберта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Терминал последовательного порта | Serial port terminal |
| Суда достигли порта. | The ships reached port. |
| Математика любимый предмет Альберта. | Mathematics is Albert's favorite subject. |
| Провинция Альберта , нефтяные песчаники, огромное загрязнение. | Alberta sand oil, a lot of pollution. |
| Администрация порта, Красный Крест, волонтёры, спасатели. | Port authorities, Red Cross workers, volunteers, rescuers. |
| Несмотря на ураган, судно достигло порта. | In spite of the hurricane, the ship reached port. |
| На этой материнке нет COM порта. | There's no COM port on this motherboard. |
| Альберта является домом для многих крупных хищников. | Alberta is home to many large carnivores. |
| l, list список текущих подключений каждого порта | l, list list current connections of each port |
| Председатель Совета монреальского порта (1969 1970 годы) | President of the Montréal Port Council (1969 1970) |
| Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS | Users' feedback for the krusader MacOS X port |
| Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS | Users' feedback for the krusader Windows port |
| Это 3 морских порта и судоходный канал. | А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева. |
| В Мемфисе располагаются 2 крупнейших грузовых порта на реке Миссисипи, а также 4 крупнейших внутренних порта в Соединенных Штатах. | River port Memphis has the second busiest cargo port on the Mississippi River, which is also the fourth busiest inland port in the United States. |
| Нет, мы больше не живём на улице Альберта. | No, we don't live on Albert street anymore. |
| Мусульмане, сикхи и индусы живут в провинции Альберта. | Muslims, Sikhs, Buddhists, and Hindus live in Alberta. |
| Вид запуска Эпсилон 2 из рыболовецкого порта Утиноура . | A view of the Epsilon 2 launch of Uchinoura fishing port . |
| Тот корабль отправляется за границу из этого порта. | That ship goes abroad from this port. |
| История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет. | The port is managed by the Port Authority of Barcelona. |
| Агент может генерировать уведомления с любого доступного порта. | The agent may generate notifications from any available port. |
| На Луне есть кратер, названный в честь Альберта Эйнштейна. | There is a crater on the Moon named after Albert Einstein. |
| Грузооборот порта в 2005 году составил 6,2 млн тонн. | In 2005, the volume was 6.2 million tons. |
| Согласно её дневнику, с самого начала ей понравилась компания Альберта. | According to her diary, she enjoyed Albert's company from the beginning. |
| Альберта является одним из основных производителей бизонов для потребительского рынка. | Alberta is one of the top producers of plains buffalo (bison) for the consumer market. |
| itsomp http is.gd f8Wa Мы можем организовать эмбарго порта Астакос? | itsomp http is.gd f8Wa Can we organise an embargo of the port of Astakos? |
| Несколько дней назад в Скопье была официально открыта Порта Македония. | A few days ago the Porta Macedonia was officially opened in Skopje. |
| Мы все знакомы с лицом Альберта Эйнштейна, который придумал E mc2. | We all know about the Albert Einstein who came up with E mc2. |
| По словам активного пользователя форума Альберта Степанцева, Prishelec заплатил небольшой штраф. | According to Albert Stepantsev, active forum user, Prishelec received a small fine. |
| Северная Альберта получает около 18 часов дневного света в летнее время. | Northern Alberta gets about 18 hours of daylight in the summer. |
| Идея организовать эмбарго порта была предложена и активно обсуждалась пользователями Twitter. | The idea to organize an embargo of the port was proposed and widely re tweeted |
| Введите номер порта для подключения к серверу. Для большинства серверов 6667. | Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667. |
| Ну вот, это первое издание Push Pop Press, Наш выбор Альберта Гора. | So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice. |
| Процитирую Альберта Эйнштейна, который сказал Интеллект практически бесполезен на пути к открытию. | This is a quote from Albert Einstein, who says, The intellect has little to do on the road to discovery. |
| Если хостом источником является клиент, то номер порта будет, скорее всего, динамическим. | If the source host is the client, the port number is likely to be an ephemeral port number. |
| Менеджер может посылать запросы с любого доступного порта источника на порт агента. | The manager may send requests from any available source port to port 161 in the agent. |
| Большим толчком к развитию города послужило строительство Либавской крепости и Военного порта. | As part of the military development, a separate port was excavated for exclusively military use. |
| Позвольте представить генерала майора Альберта Стаблбайна Третьего. В 1983 году командир военной разведки. | May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983. |
| Надежды Виктории и Альберта на либеральную Германию с приходом Вильгельма к власти окончились. | Under Wilhelm, Victoria and Albert's hopes of a liberal Germany were not fulfilled. |
| Район Альберта как часть был добавлен в Северо Западные Территории в 1882 году. | The District of Alberta was created as part of the North West Territories in 1882. |
| Альберта является крупнейшим производителем сырой нефти, синтетики, природного газа и нефтепродуктов в стране. | Industry Alberta is the largest producer of conventional crude oil, synthetic crude, natural gas and gas products in Canada. |
| Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель. | Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer. |
| Когда наступит время ночной жизни, начните ее с улиц Алленби, Лилиенблум или порта. | When its time to get your night started, good places to begin are either Allenby Street or Lilienblum Street or the Tel Aviv port area. |
| Убедитесь, что в окне Добавить сервер указаны верные Имя сервера и номер Порта. | Make sure that you have entered the correct Server name and the correct Port in the Add Server screen. |
| У Виктории и Альберта было 42 внука, 34 из которых дожили до взрослых лет. | Victoria and Albert had 42 grandchildren, of whom 34 survived to adulthood. |
| Озеро Луиза, деревня Каролин, и гора Альберта были также названы в честь принцессы Луизы. | Lake Louise and Mount Alberta were also named in honour of Princess Louise. |