Перевод "Портленде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джордж Бернард Данциг родился в Портленде (штат Орегон, США). | The Dantzigs immigrated to the United States, where they settled in Portland, Oregon. |
| В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде. | The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area. |
| До 2 000 рабочих мест могут быть под угрозой на заводе компании Alcoa в Портленде. | Up to 2000 jobs may be at risk at Alcoa's Portland plant. |
| Лайнус Карл Полинг родился в Портленде (штат Орегон) 28 февраля 1901 года, и умер на своем ранчо в Биг Сур (Калифорния) 19 августа 1994 года. | Linus Carl Pauling (February 28, 1901 August 19, 1994) was an American chemist, biochemist, peace activist, author, and educator. |
| опубликовавшем отрывок рассказа Мартина Эмиса. Он начинается так 11 сентября 2001 года он проснулся в 4 часа утра в Портленде, штат Мэн. Так начался последний день Мухаммеда Атта . | This short fiction piece by Martin Amis starts out, On September 11, 2001, he opened his eyes at 4 a.m. in Portland, Maine, and Mohamed Atta's last day began. |