Перевод "Потрошитель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кромвель,.. ...Робин Гуд, Джек Потрошитель. | Cromwell, Robin Hood, Jack the Ripper. |
| Синяя борода во Франции, Джек Потрошитель в Лондоне. | There was Bluebeard in France, Jack the Ripper in London. |
| Но они себя вели так, будто я Джек Потрошитель я наматывал круги у магазина пока не выведал твой адрес у блондинки из регистрации | They didn't have to act like I was Jack the Ripper. I went over to the store and kibitzed around. I wormed your address out of some walleyed blond in the Payroll Department. |
| Только в 1996 году он стал снова использовать wah wah, когда к Judas Priest присоединился Тим Потрошитель Оуэнс и коллектив стал экспериментировать с музыкой ещё больше, чем раньше. | The only time since then that he renewed use of it was in 1996, when vocalist Tim Ripper Owens joined the band, and they began to experiment with their music more than before. |
| В роли Мэри Джейн Келли снимались актрисы Эдна Родни (фильм A Study in Terror , 1965), Сьюзан Кларк (фильм Убийство по приказу , 1979), Лизетт Энтони (телефильм Джек потрошитель , 1988) и Хизер Грэм (фильм Из ада , 2001). | Fictional portrayals Mary Jane Kelly was portrayed by Edina Ronay in the 1965 film A Study in Terror , by Susan Clark in the 1979 film Murder by Decree , by Lysette Anthony in the 1988 TV film Jack the Ripper , and by Heather Graham in the 2001 feature film From Hell . |
