Перевод "По словам Питера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так мы подходим к цитате Лоуренса Джей Питера, профессора USC, наиболее известного по Принципам Питера .
And then you have this quote here by Lawrence J. Peter, most famous for Peter's Principals, a professor at USC.
Фотография Питера Маршалла.
Photograph by Peter Marshall.
Питера сейчас нет.
Peter is not in now.
Они выбрали Питера капитаном.
They chose Peter as captain.
По словам Шатца
A message shared by Schatz on Facebook reads as follows
По его словам
He commented
По словам Камилы
Camila writes in the same post
По словам Хана
According to Jan
По словам Рохини
According to Rohini
Отображение аттракторов Питера де Йонга
Render Peter de Jong maps
Выступление Питера Фляйшера на Еврофоруме.
Peter Fleischer speaking at Euroforum.
Однако, по словам Поповича ,
Popovic wrote
По словам представителей Alibaba
In Alibaba's own words
По словам самого Хенаро
In the words of Genaro himself
По его словам, да.
According to him, yes.
Фото Питера Пенара ( PPenar) с Twitter.
Photo by Peter Penar ( PPenar) via Twitter.
Поиск документов по ключевым словам
Find documents by specifying search terms
По словам активиста Хагая Хиршфельда
In the words of activist Hagai Hirschfeld
По словам сайта Actidud Fem
According to website Actitud Fem
Не по словам судят, а по делам.
Actions speak louder than words.
Он построен по предложениям, а не по словам.
It's all about sentences. Not words.
Схемы, по его словам, не изменились.
The formulas are still the same, according to him.
По словам комитета , ЕС заслуживает победу
According to the committee, the EU deserves the prize
По словам jo8bean, постановление ослабило страну
The ruling has weakened the nation , according to jo8bean
По словам Министерства иностранных дел Латвии
According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs
По словам Фелипе Шагаса (Felipe Chagas)
Felipe Chagas on his Facebook commented
По словам Мэри, он не придёт.
He's not coming, according to Mary.
Он по прежнему верит её словам.
He still believes her words.
По её словам, он не пойдет.
According to her, he will not go.
По словам итальянцев, переводчики это предатели.
According to the Italians, translators are traitors.
По её словам, он не придёт.
According to her, he won't come.
По её словам, он не идёт.
According to her, he isn't coming.
По словам Тома, Мэри совершила самоубийство.
According to Tom, Mary committed suicide.
Горный пик Серро Чиррипо. Изображение Питера Андерсона CCBySA
Cerro Chirripo summit image CCBySA Peter Andersen
Мы хотим пригласить Питера в Японию в ближайшем будущем.
We wish to invite Peter to Japan in the near future.
По словам одного из бандитов, объясняет это
So in the words of one of the members of the gang I think makes this clear.
По словам министерства, суд может назначить штраф.
The ministry said that the court may impose a fine.
Пульс блогосферы по словам Ливия и Каддафи.
Pulse of the blogosphere (keywords Libya and Gaddafi).
По ее словам, требуется больше международных миротворцев.
She says more international peace keepers are needed now.
По словам блогера Nermeen Edrees в Египте
According to Egyptian blogger Nermeen Edrees
По словам полиции, разрешены лишь приветственные лозунги .
Police said only greeting streamers were permitted.
По словам Киссаки, это может быть нереально
'Abe has no idea of women's backbreaking struggles'
По словам девушки, это произошло 21 апреля.
This was on April 21, she says.
По словам Шин, их жизни шли параллельно.
Shin says the two had lived parallel lives.
Теперь, по их словам, круто быть мизрахи.
Now, they say, it s cool to be Mizrahi.