Перевод "Прагой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Познакомьтесь со снежной Прагой в сверкающем зимнем одеянии | See Prague in its snowy, sparkling winter coat! |
| Тогда вам хорошо известно, что Градчаны правят Прагой | Then you know that Prague is ruled by Hradčany! |
| После окончания битвы под Прагой 1757 года войска Фридриха II возвращаются на родину. | ... Take the idiomatic out of a language and you take its spirit and power. |
| Пльзень благодаря своему географическому расположению между Прагой и Германией всегда была перекрёстком культур. | A location between Prague and Germany has always meant that Plzeň has been a place where various cultures collided. |
| После бархатной революции 1989 делил время между Прагой и Вашингтоном, где преподавал в Американском университете. | After the fall of eastern European communism in 1989, he divided his time between Prague and Washington, D.C., where he continued to teach at the American University. |
| Своим элегантным обликом город Славонице обязан тому, что в XVI в. здесь возникла почтовая станция между Прагой и Веной. | The town of Slavonice can thank the establishment of a post stage between Prague and Vienna in the 16th century for its grandeur. |
| По сравнению с Прагой в Москве очень много барьеров, и здесь все еще является в диковинку самостоятельное передвижение человека на электрической инвалидной коляске в центре города. | Compared to Prague, Moscow is rather inaccessible it still remains unusual there for a person in an electric wheelchair to be travelling around the city centre on his or her own. |
