Перевод "Превосходительства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Excellency Excellencies Emanuele Vittorio Benito

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Медаль в честь серебряного юбилея Ее Превосходительства королевы (1977 год).
Medal of silver jubilee of H.M. the Queen (1977).
Имею честь препроводить настоящим письмо на Ваше имя Постоянного представителя Турецкой республики Северный Кипр Его Превосходительства г на Османа Эртуга (см. приложение).
I have the honour to transmit herewith a letter addressed to you by His Excellency Mr. Osman Ertuǧ, Representative of the Turkish Republic of Northern Cyprus (see annex).
Остается неясным, было ли заявление Его Превосходительства профессора Альфы Конде, президента Гвинеи , как его называют сотрудники официальных СМИ, сделано от имени всех своих коллег.
There is good reason to wonder if His Excellency the Professor Alpha Condé President of Guinea , as the media officials call him, spoke on behalf of all his peers.