Перевод "Пределы точности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Калькулятор высокой точности
High precision calculator
Пределы демократии
The Limits of Democracy
Перешли пределы.
The lines are crossed.
В точности то же самое.
Exact equivalent.
Куда ты в точности идёшь?
Where are you going exactly?
Пределы возможностей Дубая
The Limits of Dubai
Пределы немецкой вины
The Limits of German Guilt
Что вы в точности пытаетесь сказать?
Just what exactly are you trying to say?
Ты в точности как твой отец.
You're just like your father.
Ты в точности как твоя мать.
You're just like your mother.
Ты в точности как твоя мать.
You are exactly like your mother.
Ты в точности как твой отец.
You are exactly like your father.
Так в точности он и сказал.
Those were his exact words.
Так в точности она и сказала.
Those were her exact words.
Ты выглядишь в точности как он.
You look exactly like him.
Вы выглядите в точности как он.
You look exactly like him.
Ты выглядишь в точности как она.
You look exactly like her.
Вы выглядите в точности как она.
You look exactly like her.
Мы выглядим в точности как они.
We look exactly like them.
Они выглядят в точности как мы.
They look exactly like us.
Я узнал пределы оружия.
I learned the limits of the gun.
Гаити и пределы великодушия
Haiti and the Limits of Generosity
Цель и пределы контрмер
Object and limits of countermeasures
Важно знать свои пределы.
It's important to know one's limits.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This process builds accuracy and confidence.
Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного
But, of course, that's the point.
И это в точности символизирует наш мир,
And this is exactly the symbol of our world.
Мы сказали в точности как её синтезировать.
We told people exactly how to make it.
Это в точности то, что я хотел.
That's just what I wanted.
Это в точности то, что я хотел.
That is just what I wanted.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
I began to doubt the accuracy of his statement.
Вы должны в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Ты должен в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Я знаю в точности, когда это произошло.
I know exactly when that happened.
Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
This movie follows the book's plot exactly.
Это в точности то, что мы хотели.
That's just what we wanted.
Однако энтузиазм Германии имеет пределы.
But their enthusiasm has limits.
Скептики подчеркнули пределы метафоры Фридмана.
Skeptics have pointed to the limits of Friedman s metaphor.
Пределы уверенности в своих силах
The Limits of Self Reliance
У Земли всегда были пределы,
The Earth always did have limits.
Пределы борьбы с Исламским государством
The Limits to Fighting the Islamic State
Пределы в Переговорах По Климату
The Limits of Climate Negotiations
Политики должны признать свои пределы.
Policymakers must recognize their limits.
Насколько мне известно, забрали в точности наши сервера.
As far as I know they took precisely our servers.
События развивались в точности так, как она предсказывала.
The events unfolded just as she predicted.