Перевод "Предложите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предложите бонусы кенийским фермерам. | COFEK, KENYA advised the government on how to best help Kenyan farmers without the use of GMOs |
| Вы еще керлинг им предложите! | You offer them curling too! |
| Буду рад, если вы предложите лучшую формулировку. | I'll be happy if you propose a better wording. |
| Предложите мне условия лучше, чем у меня есть сейчас, и я буду с вами работать. | Propose to me conditions that are better than the ones I have now, and I'll work with you. |
| Но если вы предложите ребёнку две горы белья, которое надо погладить, то что он выберет? Большую или маленькую гору? | But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose? |
| aviasales в следующий раз предложите рейсы от 999 рублей в Москву посмотреть на отрезанную голову ребенка? Песок Усова ( _Bukura_) May 17, 2016 | Next time, are you going to offer 999 ruble tickets to Moscow, to come look at a kid s decapitated head? |
| Если вам понравился krusader , let people know! Пишите статьи и обзоры для публикации в Интернет. Предложите вашим друзьям попробовать krusader . Учавствуйте в форумах и помогайте сообществу. | If you like krusader , let people know! Write articles and reviews for internet or print publications. Encourage your friends to give krusader a try. Participate in forums to help others in the community. |
| И не будет греха на вас (о, мужчины) в том, что вы предложите намекнете сватовство к женщинам (у которых умерли мужья или у которых идда после третьего развода) или утаите (ваши намерения жениться на них после идды) в своих душах. | There is no harm in proposing in secret to (any of) these women, or keeping the intention to yourself God is aware that you will keep them in mind. |
