Перевод "Прервано пользователем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пользователем - перевод : Прервано пользователем - перевод : пользователем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прервано пользователем.
User cancelled.
Прервано пользователем.
Finished import, canceled by user.
Прервано пользователем
Canceled by user
Прервано пользователем.
Canceled by user.
сохранение прервано пользователем
user canceled saving
прервано
uninterrupted
Прервано
Aborted
Прервано.
Aborted.
Прервано
Aborted
Прервано
Aborted
Подсчитывание прервано
Calculation canceled
Восстановление прервано.
Restore aborted.
Индексирование прервано.
Index aborted.
Вычисление выражения прервано
Interrupted
Генерирование шрифтов прервано
Font generation aborted
Получение статей прервано
Fetch aborted
Выполнение задачи прервано
This to do was canceled
Соединение было прервано.
Connection has been terminated.
Подключение к LDAP прервано.
LDAP connection canceled.
Отменено пользователем.
Canceled by user.
Управляемые пользователем
Rerelease
Управляется пользователем
Remove Variable
Определённые пользователем
User Defined
Определяется пользователем
User Defined
Определяемый пользователем
User defined
Отмена пользователем
User cancel
Заданный пользователем
User Defined
Определено пользователем
User defined
Подключение прервано. NAME OF TRANSLATORS
Disconnected.
Соединение DCOP с KMail прервано.
DCOP connection with KMail failed.
После этого заседание было прервано.
The meeting was thereafter suspended.
Не удаётся перемотать ленту. Индексирование прервано.
Cannot rewind tape. Indexing aborted.
Невозможно пропустить идентификатор ленты. Индексирование прервано.
Failed to skip tape ID. Indexing aborted.
Заседание было прервано до следующего дня.
The meeting was suspended until the following day.
Данные, отправленные пользователем
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Next
Действия, определяемые пользователем
User Defined Actions
Взаимодействие с пользователем
Introduction
Операция отменена пользователем
Operation canceled by user
Параметры, изменяемые пользователем
User modifiable Options
Наблюдать за пользователем
Add to Watched Nicks
Тема, настроенная пользователем
User customized theme
Запрос отменен пользователем
Request Aborted By User
Запуск под пользователем
User
Операция отменена пользователем
User canceled

 

Похожие Запросы : соединение прервано - настраивается пользователем - прервать пользователем - с пользователем - отозваны пользователем - определяется пользователем - программируемые пользователем - отменена пользователем - регулируется пользователем - определяемые пользователем - создана пользователем - став пользователем