Перевод "Пресс паруса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

паруса - перевод :
ключевые слова : Sails Sail Hoist Raise Sail Press Viking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поднять паруса!
Hoist the sails!
Поднимите паруса!
Set sail!
Поднимите паруса!
Make sail!
Все паруса были убраны.
All the sails were taken down.
Паруса багровели на закате.
The sails were crimson in the sunset.
У этой лодки красивые паруса.
That boat has pretty sails.
На закате паруса были малиновыми.
The sails were crimson in the sunset.
пресс секретаря
Spokesperson
Их бизнес интересы дуют в паруса кораблей с беженцами, отправляющихся в европейском направлении.
This is a key driving force in the sudden surge of refugees coming through that route.
Он запустил пресс, фотогравирование
He started a press. He started photoengraving.
Пресс служба клуба Химик
Press service for the Khimik Football Club
Звоню в пресс службу.
I call the press service.
Италия Требуется пресс секретарь.
Italy Seeking Press Officer.
Фото пресс служба Кремля.
Photo Kremlin Press Service.
Давайте созовём пресс конференцию.
Let's call a press conference.
Д. АРТ ПРЕСС, 2010.
Д. АРТ ПРЕСС, 2010.
М. Аспект Пресс, 2011.
In Marková, I. and Gillespie, A.
Одиночные пресс конференции явление редкое.
Solo press conferences are rare.
Протест в пресс клубе Карачи.
Protest at Karachi Press Club.
Пресс служба Кремля, общественное достояние.
Kremlin press service, public domain.
Это всего лишь пресс папье.
This is just a paperweight.
Самый большой пресс релиз, какой я только видела от свердловского СУСК , написала пресс секретарь.
This is the biggest press release I've ever seen from this department, the spokesperson wrote.
Об этом сообщает пресс служба ведомства.
The agency s press service reported this.
Через день звоню в пресс службу
A day later, I called the press service again
Журналистка Тавакколь Карман на пресс конференции.
Journalist Tawakkol Karman speaks to the media.
Правительственное постановление из официального пресс релиза
The provision as stated in a government press release
Премьер министр провел пресс конференцию вчера.
The Prime Minister held a press conference yesterday.
Премьер министр даст завтра пресс конференцию.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Том сделал пятьдесят упражнений на пресс.
Tom did fifty sit ups.
Премьер министр даст пресс конференцию завтра.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
На пресс конференции мэр произвел сенсацию.
The mayor dropped a bombshell at the news conference.
Это пресс папье принадлежало моему дедушке.
This paperweight belonged to my grandfather.
Чёрная нежить М. Эксмо Пресс, 2002.
Main works Чёрная нежить М. Эксмо Пресс, 2002.
Все они использовали её борьбу, чтобы поднять паруса своих ограниченных агитационных кампаний, забыв о страданиях реального человека.
All exploited her struggle to raise the mast of their narrow campaign narratives, forgetting about the suffering of a real human being.
Небо уже выглядело мрачным, когда мы подняли паруса. В течение часа первый шквал ветра обрушился на нас.
The sky was already looking grim when we set sail. Within an hour, the first squall had hit us.
Ее пресс агент сбежал, назвав ее сумасшедшей .
Her publicist quit, calling her crazy.
Такие объяснения предоставили пресс службе регионального правительства.
These clarifications were provided to the press service of the regional government.
Об этом сообщила пресс служба международной организации.
The international organisation's press service reported on this.
В одном из пресс релизов проекта написано
One of the press releases about Revuelo explains
Пресс конференция перед офисом ЕС в Мадриде.
Press conference in front of the office of the EU in Madrid.
Керри начал свою речь в пресс центре
Kerry started his speech in press center. pic.twitter.com kGStMEfYFO Abas Aslani ( abasinfo) January 16, 2016
Господин Севальос (слева) во время пресс конференции.
Cevallos (left) during a press conference.
Топкхана роуд, зона пресс клуба, Дакка (1965).
Topkhana Road, Press Club Area, Dhaka (1965).
Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию.
He refused our offer to arrange a press conference.
Кренц немного помедлил, затем вручил ему пресс релиз.
Krenz hesitated, then handed him a press release.

 

Похожие Запросы : возраст паруса - черные паруса - паруса для - дата паруса - тени паруса - дифферент паруса - поднимать паруса - установка паруса - паруса судна - паруса яхт - мастер, изготовляющие паруса - приходят паруса прочь - пресс-формы пресс