Перевод "Приведенное выше определение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выше - перевод : выше - перевод : выше - перевод : определение - перевод : определение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Суть намного проще, чем приведенное выше высказывание обычно считается, что повышающаяся стоимость залога предполагает более высокую вероятность выплаты долга. | What this means is simpler than it sounds the rising value of collateral tends to be seen as offering higher repayment probabilities. Moreover, if financial institutions follow their own risk assessments when estimating appropriate capital cushions, the costs associated with such provisions decline. |
| Суть намного проще, чем приведенное выше высказывание обычно считается, что повышающаяся стоимость залога предполагает более высокую вероятность выплаты долга. | What this means is simpler than it sounds the rising value of collateral tends to be seen as offering higher repayment probabilities. |
| Интересно, что как и Кунгуров, он цитирует официальное определение террористического акта (см. выше). | Interestingly, just as Kungurov, he quotes from the official definition of a terrorist act (see above). |
| Тогда каково же определение? Определение? | And what is the definition then? The definition? |
| Сравнение с Венесуэлой, приведенное в комментарии Шишкина, заслуживает отдельного внимания. | Some of the parallels thrown up by Shishkin's comment are interesting to ponder. |
| определение секунды). | Pound and G.A. |
| Итак, определение номер шесть североамериканское определение слова suck замотать . | So definition number six is the North American definition of the word suck. |
| Давая определение терроризму | Defining Terrorism |
| Определение кристаллической структуры | Crystal structure determination |
| Определение в Перу? | The definition in Peru? |
| Официальное определение терроризма неубедительно. | Official definitions of terrorism are unpersuasive. |
| Определение и сфера применения | Definition and scope |
| Это определение в Эфиопии? | Is it the definition in Ethiopia? |
| Определение из словаря другое. | The definition from the dictionary is different. |
| Определение из словаря другое. | The definition in the dictionary is different. |
| Определение из словаря другое. | The dictionary definition is different. |
| Определение из словаря другое. | The definition according to the dictionary is different. |
| Определение из словаря другое. | The dictionary's definition is different. |
| Любви трудно дать определение. | Love is hard to define. |
| Можешь показать мне определение? | Can you show me the definition? |
| Определение целей было легкой частью. | Setting goals was the easy part. |
| Таково определение. Не было температуры. | That's the definition. There was no temperature. |
| Это называется определение исходного состояния . | This is called baselining. |
| GV Каково ваше определение феминизма? | GV What is your definition of feminism? |
| выше). | ) is . |
| выше). | 1.1). |
| Выше. | Capt. |
| выше). | septum). |
| Цены идут вверх выше и выше. | The prices are going up higher and higher. |
| Цены росли всё выше и выше. | Prices rose higher and higher. |
| Члены ЕЭК и участники, определение которых приводится в пунктах а) и b) статьи 1 выше, должны быть представлены на сессиях WP.1 представителем. | Members of the ECE and participants, as defined in Rule 1(a) and 1(b) above, shall be represented at sessions of WP.1 by a representative. |
| Бернард Шоу дал немного другое определение. | George Bernard Shaw said it a little differently. |
| Определение иностранных НКО и их деятельности | Definition of foreign NGOs and their activities |
| Таким образом, определение изоморфизма вполне естественно. | Thus, the definition of an isomorphism is quite natural. |
| А выше? | 'And higher still?' |
| Уровень выше | Up |
| Уровень выше | FAQ |
| Выше нос! | Don't lose heart. |
| Выше нос! | Cheer up! |
| Я выше. | I am taller. |
| Смотри выше. | See above. |
| Выше нос! | Lighten up. |
| Цельтесь выше. | Aim higher. |
| Целься выше. | Aim higher. |
| Выше нос! | Cheer up. |
Похожие Запросы : приведенное выше рассуждение - Приведенное выше описание - приведенное выше уравнение - Приведенное выше описание - Приведенное выше описание - выше определение - приведенное обязательство - приведенное предложение - приведенное воспаление - приведенное ощущение - приведенное уравнение - Приведенное доказательство - Приведенное ниже описание - Приведенное ниже предложение