Перевод "Приложения передачи опеки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Идея мужской опеки начала ее раздражать. | The notion of male guardianship began to grate on her. |
| Том лишился опеки над своими детьми. | Tom lost custody of his children. |
| Приложения | Appendixes |
| Приложения. | B. Tauris. |
| Применение приложения | Application of the annex |
| Приложения KDE | KDE applications |
| VII. Приложения | Next |
| Ключи приложения | Application Options |
| Предпочитаемые приложения | Preferred Applications |
| Мобильные приложения | Mobile messaging apps. |
| Нет у них и права опеки над собственными детьми. | Nor do they have a right to custody of their children. |
| Мобильные приложения дешевы. | Apps are cheap. |
| Файлы и приложения | Files Applications |
| Проверка доступности приложения | Validates application accessibility |
| Выход из приложения. | Quits the application. |
| Дополнительные офисные приложения | Extra Office Applications |
| Дополнительные видео приложения | Extra Video Applications |
| Приложения менеджмента TODO | TODO Management Application |
| Интерфейс приложения TrashOut | Интерфейс приложения TrashOut |
| Методы и приложения. | ) such that . |
| Исключение передачи прав | Non assignability of rights |
| Разработка (Библиотеки и приложения) | Development (Libraries and Applications) |
| Исходные приложения для LXSession | Default applications for LXSession |
| Изменить исходные приложения LXDE | Change the default applications on LXDE |
| Дополнительные приложения для публикаций | Extra publishing applications |
| Дополнительные приложения для графики | Extra Graphics Applications |
| без явной передачи информации. | There's no explicit communication. |
| Разрабатывайте настольные приложения баз данных | Develop desktop database applications |
| Конфигуратор pastebin приложения для Nautilus | Nautilus Pastebin Configurator |
| Дополнительные приложения для аудио продукции | Extra Audio Production Applications |
| Позволяет установить дополнительные аудио приложения | Allows the installation of more audio software |
| Позволяет установить дополнительные видео приложения | Allows the installation of Video Applications |
| Скриншот с официального сайта приложения. | Screenshot from app's official website. |
| Современная геометрия Методы и приложения. | The relationship is not one to one. |
| ( Современная математика и ее приложения. | A criticism of the Scaligerian chronology. |
| Диалог передачи файлов на сервер | The Upload Project dialog |
| Простой апплет файловой передачи OBEX | A simple OBEX file transfer applet |
| Тренировка скорости передачи азбукой Морзе | High speed Morse telegraphy trainer |
| Провода служат для передачи электричества. | Wires are used to convey electricity. |
| Это коммерческое приложения моей последней работы. | This is a commercial application of my most recent work. |
| Как добавить приложения на панели (Kicker)? | How do I add applications to the panel( Kicker)? |
| При инсталляции в виде приложения CGI | Installed as CGI binary |
| Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения | Tests fundamental GUI application accessibility |
| Закрепление любого приложения в системном трее | Docks any application into system tray |
| Добавить или удалить приложения из меню | Add or remove applications from the menu |
