Перевод "Принцессы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Принцессы? | The princess? |
Или принцессы! | Or a perfect daughter! |
Я друг принцессы. | I'm a friend of the princess. |
Принцессы против Экстраординарных женщин. | Princesses vs. Extraordinary women. |
Кто сыграет роль принцессы? | Who will play the role of the princess? |
Где комната принцессы Сильвии? | Where's Princess Sylvia's room? |
Перед гробницей принцессы Ма. | In front of the burial chamber of the Queen Ma. |
Жены декабристов или эльфийские принцессы? | Decembrists wives or elven princesses? |
Девочки не храбрые , они принцессы . | Girls are not brave they are princesses . |
Кто будет играть роль принцессы? | Who will play the role of the princess? |
Теперь это проблема Принцессы Молестии. | Now it's Princess Molestia's problem. |
Это кровать специально для принцессы. | This is also a princess' bed. |
Слуги Принцессы бросились на помощь | But the princess's attendants flew to the rescue. |
Нет у нас вашей принцессы! | We ain't got your old princess. |
автра. приготовьте спальню дл принцессы. | But you could rebuild You rebuild her. |
Трагическая смерть принцессы Дианы потрясла мир. | Princess Diana's tragic death shocked the world. |
Дворец стал для принцессы позолоченной клеткой. | The palace was a gilded cage for the princess. |
Дворец был для принцессы золотой клеткой. | The palace was a gilded cage for the princess. |
Семь гномов были новой семьёй принцессы. | The seven dwarfs were the new family of the princess. |
В опере Аида имя эфиопской принцессы. | In the Italian opera, Aida is an Ethiopian princess. |
принцессы Грейс в Калутаре, Шри Ланка. | For example, the Monaco Aid and Presence Association is making a special contribution to the Princess Grace Orphanage in Kalutara, Sri Lanka. |
Вы сделали плакат для другой Принцессы! | You made a banner for the WRONG PRlNCESS! |
Прям как в спальне для принцессы. | It's like a princess' bedroom. |
О, я из окружения принцессы Мирабель. | Oh, I'm lady's maid to the Princess Mirabelle. |
Хитростью я выманил веер у Принцессы. | I tricked Princess Iron Fan into giving me the fan. |
Наиболее обеспечены так называемые принцы и принцессы. | The princes and princesses are the ones who have the most. |
Город Жануария был назван в честь принцессы. | The city of Januária in Minas Gerais was named in her honor. |
Их принцессы пришли Как долго вы ждете? | Their princess will come how long will you wait? |
Гусь вошёл в комнату принцессы раньше хозяина | The goose entered the Princess' room ahead of Dummling. |
Ну как же, у принцессы, в 11.45. | The princess, 1 1 .45. |
Когда просыпаются принцессы, хотел бы я знать. | Just want to see what day it is. |
Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз. | The Valley gets its title number 14 of princess. |
В конце концов, Марио удалось добиться любви принцессы. | At last, Mario managed to win the princess's love. |
Воры проникли во дворец и украли бриллианты принцессы. | Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds. |
Веер принцессы не сможет сдвинуть тебя с места. | Princess Iron Fan won't be able to move you. |
Мои дорогие принцессы, когда вы бедны, вы работаете! | My dear princesses, when you're poor, you work! |
Время шло и наступил пятнадцатый день рождения принцессы | And time passed. It was the princess's fifteenth birthday. |
Любимый попугай принцессы покинул клетку и улетел на свободу. | A princess s beloved parrot left its cage and flew to its freedom. |
Аарон Монахэн Бёргред, непокорный брат принцессы Квентрит (Сезон 3). | Aaron Monaghan as Burgred, the rebellious brother of princess Kwenthrith (Season 3). |
Екатерина вышла замуж довольно поздно для принцессы своего времени. | Catherine married late for a Princess of her period. |
C 00FFFF Это и правда был гребень принцессы Юки. | But now it belongs to me. |
Внук королевы Дании Маргрете II и старший брат принцессы Изабеллы. | He is a grandson of Queen Margrethe II and her husband Prince Henrik. |
Крестины принцессы Алексии состоялись 19 ноября 2005 года в Гааге. | Her baptism took place on 19 November 2005 in Wassenaar. |
(Ж2) Иногда он спасает принцессу. Но здесь никакой принцессы нет. | sometimes he's saving a princess that's St. George but there's no princess here |
Хочешь ли ты обменять свою скрипку на поцелуй настоящей принцессы? | Do you want to trade your violin for a kiss from a real princess? |