Перевод "Принцессы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Princess Princess Princesses Princes Royal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Принцессы?
The princess?
Или принцессы!
Or a perfect daughter!
Я друг принцессы.
I'm a friend of the princess.
Принцессы против Экстраординарных женщин.
Princesses vs. Extraordinary women.
Кто сыграет роль принцессы?
Who will play the role of the princess?
Где комната принцессы Сильвии?
Where's Princess Sylvia's room?
Перед гробницей принцессы Ма.
In front of the burial chamber of the Queen Ma.
Жены декабристов или эльфийские принцессы?
Decembrists wives or elven princesses?
Девочки не храбрые , они принцессы .
Girls are not brave they are princesses .
Кто будет играть роль принцессы?
Who will play the role of the princess?
Теперь это проблема Принцессы Молестии.
Now it's Princess Molestia's problem.
Это кровать специально для принцессы.
This is also a princess' bed.
Слуги Принцессы бросились на помощь
But the princess's attendants flew to the rescue.
Нет у нас вашей принцессы!
We ain't got your old princess.
автра. приготовьте спальню дл принцессы.
But you could rebuild You rebuild her.
Трагическая смерть принцессы Дианы потрясла мир.
Princess Diana's tragic death shocked the world.
Дворец стал для принцессы позолоченной клеткой.
The palace was a gilded cage for the princess.
Дворец был для принцессы золотой клеткой.
The palace was a gilded cage for the princess.
Семь гномов были новой семьёй принцессы.
The seven dwarfs were the new family of the princess.
В опере Аида имя эфиопской принцессы.
In the Italian opera, Aida is an Ethiopian princess.
принцессы Грейс в Калутаре, Шри Ланка.
For example, the Monaco Aid and Presence Association is making a special contribution to the Princess Grace Orphanage in Kalutara, Sri Lanka.
Вы сделали плакат для другой Принцессы!
You made a banner for the WRONG PRlNCESS!
Прям как в спальне для принцессы.
It's like a princess' bedroom.
О, я из окружения принцессы Мирабель.
Oh, I'm lady's maid to the Princess Mirabelle.
Хитростью я выманил веер у Принцессы.
I tricked Princess Iron Fan into giving me the fan.
Наиболее обеспечены так называемые принцы и принцессы.
The princes and princesses are the ones who have the most.
Город Жануария был назван в честь принцессы.
The city of Januária in Minas Gerais was named in her honor.
Их принцессы пришли Как долго вы ждете?
Their princess will come how long will you wait?
Гусь вошёл в комнату принцессы раньше хозяина
The goose entered the Princess' room ahead of Dummling.
Ну как же, у принцессы, в 11.45.
The princess, 1 1 .45.
Когда просыпаются принцессы, хотел бы я знать.
Just want to see what day it is.
Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.
The Valley gets its title number 14 of princess.
В конце концов, Марио удалось добиться любви принцессы.
At last, Mario managed to win the princess's love.
Воры проникли во дворец и украли бриллианты принцессы.
Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds.
Веер принцессы не сможет сдвинуть тебя с места.
Princess Iron Fan won't be able to move you.
Мои дорогие принцессы, когда вы бедны, вы работаете!
My dear princesses, when you're poor, you work!
Время шло и наступил пятнадцатый день рождения принцессы
And time passed. It was the princess's fifteenth birthday.
Любимый попугай принцессы покинул клетку и улетел на свободу.
A princess s beloved parrot left its cage and flew to its freedom.
Аарон Монахэн Бёргред, непокорный брат принцессы Квентрит (Сезон 3).
Aaron Monaghan as Burgred, the rebellious brother of princess Kwenthrith (Season 3).
Екатерина вышла замуж довольно поздно для принцессы своего времени.
Catherine married late for a Princess of her period.
C 00FFFF Это и правда был гребень принцессы Юки.
But now it belongs to me.
Внук королевы Дании Маргрете II и старший брат принцессы Изабеллы.
He is a grandson of Queen Margrethe II and her husband Prince Henrik.
Крестины принцессы Алексии состоялись 19 ноября 2005 года в Гааге.
Her baptism took place on 19 November 2005 in Wassenaar.
(Ж2) Иногда он спасает принцессу. Но здесь никакой принцессы нет.
sometimes he's saving a princess that's St. George but there's no princess here
Хочешь ли ты обменять свою скрипку на поцелуй настоящей принцессы?
Do you want to trade your violin for a kiss from a real princess?