Перевод "Приятного просмотра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятного аппетита! | Enjoy your meal! |
| Приятного чтения! | We hope you enjoy it! |
| Приятного аппетита! | Bon appetit! |
| Приятного полёта! | Have a nice flight. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного аппетита! | Have a good meal! |
| Приятного пребывания! | Enjoy your stay. |
| Приятного аппетита. | Enjoy your meal. |
| Приятного сна! | Have a nice sleep! |
| Приятного аппетита. | Bon appetit. |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Приятного продолжения. Спасибо. | Enjoy the rest of the show. Thank you. |
| Приятного было мало. | It wasn't a pleasant job. |
| Удачи и приятного времяпрепровождения! | You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all! |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Желаем вам приятного полёта. | We wish you a pleasant flight. |
| Спасибо большое. Приятного вам вечера. | Thank you very much. Have a good night. |
| Приятного в жизни мне нет. | There is nothing that is pleasant in life for me.' |
| Нет ничего приятного в жизни. | Nothing is pleasant in life. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Фильтр просмотра | The View Filter |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Использование фильтра просмотра | Using the View Filter |
| Изменение режима просмотра | Changing the look mode |
| Префикс для просмотра | Use preview prefix |
| Средство просмотра данных | Data Viewer |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
| Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами . | We bid you a warm welcome and pleasant stay. |
| Приложение для просмотра словарей | Application to view dictionaries |
| Программа просмотра электронных книг | E Book Viewer |
| Программа просмотра интерактивной геометрии | Interactive geometry viewing program |
| Снимок экрана Диалога просмотра | Look Dialog Screenshot |
| Средство просмотра журналов LADI | LADI Log File Viewer |
| Программа для просмотра телетекста | Teletekst Browser |
| Средство просмотра покрытия исходного кода | Source code coverage browser |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Программа для просмотра структуры молекул | Molecular Viewer |
| Инструмент для просмотра системного журнала | System log viewer tool |
| Модуль просмотра DDV Sequence Alignment | DDV Sequence Alignment Viewer |
| Средство просмотра данных масс спектрометрии | viewer for mass spectrometry data |
| Программа для просмотра телетекста TTB | TTB Teletekst Browser |
| Программа просмотра PDF для GNUstep | PDF Reader for GNUstep |
| Во время просмотра мужчина уснул. | The man even fell asleep during the film. |
| Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc) | Microsoft doc document file viewer |
