Перевод "Приятного чтения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятного чтения! | We hope you enjoy it! |
| Приятного аппетита! | Enjoy your meal! |
| Приятного аппетита! | Bon appetit! |
| Приятного полёта! | Have a nice flight. |
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного аппетита! | Have a good meal! |
| Приятного пребывания! | Enjoy your stay. |
| Приятного аппетита. | Enjoy your meal. |
| Приятного сна! | Have a nice sleep! |
| Приятного аппетита. | Bon appetit. |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Приятного продолжения. Спасибо. | Enjoy the rest of the show. Thank you. |
| Приятного было мало. | It wasn't a pleasant job. |
| Удачи и приятного времяпрепровождения! | You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all! |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Желаем вам приятного полёта. | We wish you a pleasant flight. |
| Спасибо большое. Приятного вам вечера. | Thank you very much. Have a good night. |
| Приятного в жизни мне нет. | There is nothing that is pleasant in life for me.' |
| Нет ничего приятного в жизни. | Nothing is pleasant in life. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| ошибка чтения | read error |
| Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами . | We bid you a warm welcome and pleasant stay. |
| Программа чтения лент новостей | Feed reader |
| Программа для чтения новостей | News Reader |
| Средство для чтения словарей | Dictionary Reader |
| Программа чтения новостей LuserNET | LuserNET News Reader |
| Приложение для чтения Корана | Othman Quran Browser |
| Программа чтения новостей Pan | Pan Newsreader |
| Тошнит от чтения NauruFiles. | Sort out abuse now, stop passing responsibility. |
| Я устал от чтения. | I am tired of reading. |
| Я устала от чтения. | I am tired of reading. |
| Недостаточно света для чтения. | There is insufficient light for reading. |
| Он устал от чтения. | He got tired of reading. |
| Он устал от чтения. | He is tired of reading. |
| Том оторвался от чтения. | Tom stopped reading. |
| Компьюторы начинают изменять процесс чтения. | Computers are beginning to change the reading process. |
| Программа для чтения электронных книг | E book reader |
| Программа для чтения новостей Grr | Grr Feed Reader |
| Программа чтения RSS от Гюнтера | Günther's RSS Reader |
| Программа чтения новостей для GNUstep | News Reader for GNUstep |
| Инструмент для чтения формата txt | Txt Reader |
| Программа для чтения новостей Xpn | Xpn Newsreader |
| Эта книга приятная для чтения. | This book is pleasant to read. |
| Я очень устал от чтения. | I am very tired with reading. |