Перевод "Проводите пальцы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fingers Thumbs Fingers Crossed Toes Escort Spending Spend Having

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проводите их домой.	Take them home.
Проводите его домой.	Take him home.
Проводите её домой.	Take her home.
Берегите пальцы!	Watch your fingers!
Вы хорошо проводите время?	Are you having a good time?
Хорошо проводите время, старина?	Having a good time, old sport?
Как вы проводите время?	How do you spend your time?
Проводите их до станции.	Take them to the station.
Проводите его до станции.	Take him to the station.
Проводите её до станции.	Take her to the station.
И, заложив пальцы за пальцы, ладонями книзу, Алексей Александрович потянул, и пальцы затрещали в суставах.	And interlacing his fingers, palms downwards, he stretched them and the joints cracked.
Испачканные чернилами пальцы	Ink stained fingers
Он облизал пальцы.	He licked his fingers.
Том скрестил пальцы.	Tom crossed his fingers.
Том облизал пальцы.	Tom licked his fingers.
Её пальцы дрожали.	Her fingers were trembling.
Я скрестил пальцы.	I have my fingers crossed.
Вы проводите и другие исследования?	Do you have any other fields of research?
Вы проводите меня до ворот?	Will you take me to the gate?
Как вы проводите свободное время?	How do you spend your free time?
Как Вы проводите свободное время?	How do you spend your free time?
Как вы обычно проводите выходные?	How do you usually spend your weekends?
Как вы обычно проводите день?	How do you usually spend your day?
Ужасно. Большие пальцы вниз,	Dreadful. Thumbs down.
Пальцы вот какие огромные!	My fingers, see how enormous they are!
Давайте держать пальцы скрещенными.	Let's keep our fingers crossed.
Скрести за меня пальцы!	Keep your fingers crossed for me!
У него огромные пальцы.	He has enormous fingers.
У тебя сломаны пальцы?	Are your fingers broken?
У меня пальцы онемели.	My fingers are numb.
Девушка прищемила пальцы дверью.	The girl got her fingers caught in the door.
Он целовал ей пальцы.	He kissed her fingers.
Он поцеловал ей пальцы.	He kissed her fingers.
Сколько времени вы проводите в Фейсбуке?	How much time do you spend on Facebook?
Вы проводите много времени в Бостоне?	Do you spend much time in Boston?
Я не чувствовал свои пальцы.	I had no feeling in my fingers.
Можно мне полизать твои пальцы?	Can I lick your fingers?
Можно, я оближу твои пальцы?	Can I lick your fingers?
Не наступай мне на пальцы.	Don't step on my toes.
Я скрещу пальцы на удачу.	I will keep my fingers crossed.
У Тома очень длинные пальцы.	Tom's fingers are really long.
Том засунул пальцы в уши.	Tom stuck his fingers in his ears.
У меня пальцы ног немеют.	My toes are getting numb.
У меня пальцы ног онемели.	My toes are numb.
Её пальцы плясали по клавиатуре.	Her fingers danced over the keyboard.

Display this page in English