Перевод "Проголодался" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hungry Starving Peckish Starved Famished

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я проголодался!
I'm starving!
Я проголодался.
I'm getting hungry.
Я проголодался.
I was hungry.
Я проголодался.
I am hungry.
Я проголодался.
I got hungry.
Я проголодался.
I've gotten hungry.
Том проголодался.
Tom's hungry.
Я немного проголодался.
I'm a little bit hungry.
Я немного проголодался.
I'm a bit hungry.
Я немного проголодался.
I'm a little hungry.
Я уже проголодался.
I'm already hungry.
Надеюсь, ты проголодался.
I hope you're hungry.
Надеюсь, ты проголодался.
I hope you are hungry.
Я очень проголодался.
I got really hungry.
Я весьма проголодался.
I was quite hungry.
Я немного проголодался.
I feel a little hungry.
Ты, наверное, проголодался.
You must be hungry.
Ты не проголодался?
Didn't you get hungry?
Том очень проголодался.
Tom became very hungry.
Я как то проголодался.
I'm kind of hungry.
Я что то проголодался.
I feel kind of hungry.
Я проголодался. А ты?
I'm hungry. How about you?
Я ещё не проголодался.
I'm still not hungry yet.
Я ещё не проголодался.
I'm still not hungry.
Ты ещё не проголодался?
Aren't you hungry yet?
Том уже снова проголодался.
Tom is already hungry again.
Когда есть будем? Я проголодался!
When are we eating? I'm hungry!
Я ужасно проголодался и устал.
I was desperately hungry and tired.
Никто не проголодался, кроме меня.
Nobody was hungry except me.
Я не на шутку проголодался.
I got really hungry.
Том сказал Мэри, что проголодался.
Tom told Mary he was hungry.
Мне всё равно. Я проголодался.
I don't care. I'm hungry.
Я проголодался и пошёл в ресторан.
I was hungry and so I went to a restaurant.
Я проголодался, сделаю перекусить, чтобы до ужина дотянуть.
I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.
Том малость проголодался, так что он позвонил в рум сервис и заказал гамбургер.
Tom was feeling peckish, so he rang room service and ordered a hamburger.
После 75 минут Я увидел достаточно, и я проголодался, И уже захотел уйти домой.
After 75 minutes I had seen enough, and I got hungry, and I wanted to go home.
Он проголодался и ел и пил с большим удовольствием и еще с бо'льшим удовольствием принимал участие в веселых и простых разговорах собеседников.
He was hungry, and ate and drank with great pleasure, and with still greater pleasure took part in the simple merry talk of his companions.
О! Этот старик очнулся . Где я? В Хайруле. Ты был в коме . И сколько? Месяц . Понятно. Что случилось, пока я... Довольно! Я отправляюсь в Сабвей поужинать . Да, мы идём Линк, ты тоже с нами? Да. Я так проголодался, что динозавра съел бы!
Hey! That old guy woke up. Where am I? In Hyrule. You were in a coma. How long? A month. I see. What happened during the time I Enough! I'm going to Subway for dinner. Yeah, we're going Link, are you going too? Yeah. I'm so hungry I could eat a dinosaur!