Перевод "Прометея" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это Прометея, первая клонированная лошадь. | This is Prometea, the first cloned horse. |
| Поднять Прометея и воспроизвести условия, при которых разбился Тони. | To take the Prometheus up and reproduce the conditions under which Tony crashed. |
| Методика Прометея, это скорее географический термин, сосредоточена практически полностью на этапе зарождения конфликта. | Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict. |
| Статуя Прометея, построенная как часть неоднозначного проекта по развитию города Скопье 2014, раскрашена в розовый. | The Prometheus statue, built as part of the controversial development project Skopje 2014, turned pink. |
| Назван в честь древнегреческого мифического героя Прометея. Прометей украл огонь у богов и передал его людям. | Named after the Greek Prometheus. Prometheus stole the fire from the gods and gave it to mankind. |
| Toho долго ждали шанс снять фильм про Кинг Конга и решали заменить Франкенштейна Прометея на их собственного монстра Годзиллу. | Toho had long wanted to make a King Kong film and decided to replace the Frankenstein creature with their own monster Godzilla. |
| Лагеря названы по имени персонажа греческого мифа титана Прометея, который украл у богов огонь и передал его людям, научив пользоваться им. | The camps are named after the Greek myth of the titan, Prometheus, who stole fire from the Gods and gave it to the people. |
