Перевод "Просите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не просите денег. | Don't ask for money. |
| Просите, и получите. | Ask and you shall receive. |
| Чего Вы просите? | What are you asking for? |
| Вы этого просите? | Is that what you're asking? |
| Сколько вы просите? | How much are you asking for? |
| Вы просите слишком многого. | That's asking too much. |
| Просите и дастся вам. | Ask and you shall receive. |
| Вы просите слишком многого. | You're asking for too much. |
| Не просите Тома, пожалуйста. | Please don't ask Tom. |
| Вы просите меня уйти? | Are you asking me to leave? |
| Не просите меня помочь. | Don't ask me to help. |
| Молитесь богу и просите его. | 'Pray to God and entreat Him! |
| Просите, и дано будет вам. | Ask, and it shall be given you. |
| Не просите у меня денег. | Don't ask me for money. |
| Просите, и дано будет вам. | Ask and you shall receive. |
| Не просите меня это сделать. | Don't ask me to do that. |
| Не просите меня об этом. | Don't ask me to do that. |
| Не просите меня это сделать. | Don't ask me to do this. |
| Не просите меня объяснить это. | Don't ask me to explain it. |
| Просите меня всё, что хотите. | Ask me anything you want. |
| Я сделаю, как вы просите. | I'll do as you ask. |
| Вы просите меня о помощи? | Are you asking for my help? |
| Не просите меня не петь. | Don't ask me not to sing. |
| Не просите меня больше танцевать. | Don't ask me to dance again. |
| Пожалуйста, не просите меня петь. | Please don't ask me to sing. |
| Вы слишком многого просите у Бога. | You are asking too much from God you! |
| Я сделаю то, что вы просите. | I'll do what you ask. |
| Не просите у меня ничего больше. | Don't ask me for anything else. |
| Я сделаю всё, что вы просите. | I will do all you ask. |
| Пожалуйста, не просите меня это сделать. | Please don't ask me to do this. |
| Больше меня об этом не просите. | Don't ask me that again. |
| Не просите меня об этом, пожалуйста. | Please don't ask me to do that. |
| Не просите меня это делать, пожалуйста. | Please don't ask me to do that. |
| Пожалуйста, не просите меня об этом. | Please don't ask me that. |
| Пожалуйста, не просите нас об этом. | Please don't ask us to do that. |
| Вы слишком много просите за эту машину. | You are asking too much for this car. |
| Я сделаю то, о чём вы просите. | I'll do what you ask. |
| Вы понимаете, о чём вы меня просите? | Do you realize what you're asking me to do? |
| То, о чём вы нас просите, невозможно. | What you're asking us to do is impossible. |
| Никогда больше не просите меня об этом. | Don't ever ask me to do that again. |
| Больше никогда не просите меня вам помочь. | Don't ask me to help you ever again. |
| Я дам вам всё, о чём вы просите. | I'll give you anything you ask for. |
| Просите меня о чём хотите в любое время. | Ask me anything anytime. |
| Молитесь богу, просите его, Молитесь богу, повторил он поспешно. | Pray to God,' he repeated hurriedly. |
| По моему, вы слишком дорого просите за эту шляпу. | I think you're asking too much for this hat. |
