Перевод "Пусть решают" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Make Have Tell Decide Deciding Talks Solve Money

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пусть они решают.	Let them decide.
Пусть они решают.	Let's let them decide.
Деньги решают всё.	Money talks.
Малые реформы пролемы не решают.	Small reforms will not solve these problems.
Они не решают важные дела.	They don't decide important matters.
Пусть.	But they will do so at their peril.
Молоко и алкоголь проблем не решают.	Milk and alcohol don't solve problems.
Пусть нашей наградой будет тюрьма, пусть так!	Let our reward be prison, that is fine!
Пусть так.	Let is be so.
Пусть подождёт!	Let him wait!
Пусть подождёт!	Let her wait!
Пусть спит.	Let her sleep.
Пусть поспит.	Let her sleep.
Пусть спят.	Let them sleep.
Пусть поспят.	Let them sleep.
Пусть спит.	Let him sleep.
Пусть поспит.	Let him sleep.
Пусть отдохнут.	Let them rest.
Пусть отдохнёт.	Let him rest.
Пусть отдохнёт.	Let her rest.
Пусть живут.	Let them live.
Пусть живёт.	Let him live.
Пусть живёт.	Let her live.
Пусть едут.	Let them leave.
Пусть едет.	Let him leave.
Пусть едет.	Let her leave.
Пусть повеселятся.	Let them have fun.
Пусть повеселится.	Let him have fun.
Пусть повеселится.	Let her have fun.
Каждую проблему жители Азии решают практическим путем.	In response to each challenge, Asians respond pragmatically.
Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы.	First, elections rarely solve fundamental problems.
Опасаясь новых налётов, японцы решают эвакуировать лагерь.	As a result of the attack the Japanese decide to evacuate the camp.
Так пусть начнется игра, и пусть выиграет лучшая команда!	So let the games begin, and may the best team win.
Во вторых, драгоценные металлы не решают проблему инфляции.	Second, precious metals do not resolve the problem of inflation.
Но сейчас они устарели. Они не решают проблем.	But they are now out of date. They don't deal with the problems.
Как называть детей это решают родители и семья.	It is up to parents and families to decide how they name children.
Случайно они встречаются и решают вернуться в Нарнию.	But it is most about Peter who was the youngest.
Пусть будет молоко.	Let s have milk.
Пусть будет мясо.	Let s have meat.
Пусть будут яйца .	Let s have eggs.
Пусть даже так.	So be it.
Пусть судьба решает.	I will let fate decide.
Пусть они извинятся !	Make them apologise !
Но пусть будет.	But let it be.
Пусть он заплатит.	Let him pay for it.

Display this page in English