Перевод "Пуччини" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Levine (Mimì), Met 1977 Пуччини Богема . | La Bohème Levine (Mimì), Met 1977 Puccini. |
| Богема, опера в четырёх актах Джакомо Пуччини. | It is a girl who lives in another room in the building. |
| Levine (Mussetta), Met 1982 Пуччини Манон Леско . | La Bohème Levine (Mussetta), Met 1982 Puccini. |
| Верди, Россини, Пуччини это музыка для шарманщиков с обезьянами. | Verdi, Rossini, Puccini that's music for an organ grinder with a monkey. |
| Хотя театр так и не был основан, Пуччини получил титул сенатора ( senatore a vita ) за несколько месяцев до смерти. | While the theater project never came to fruition, Puccini was named Senator ( senatore a vita ) a few months before his death. |
| Осенью 1891 года Пуччини пересмотрел работу снова, сократил последнее действие и создал трехактную версию оперы, которая вновь будет пересмотрена в 1905 году. | In the autumn of 1891, Puccini revised the work again, cutting the last act and producing a three act version which would again be revised in 1905. |
| В США American Center for Puccini Studies специализируется на необычных исполнениях работ композитора и открывает публике неоценённые ранее или неизвестные отрывки работ Пуччини. | In the USA, the American Center for Puccini Studies specializes in the presentation of unusual performing editions of composer's works and introduces neglected or unknown Puccini pieces. |
| Пуччини продолжал работать на оперой La rondine , заказанной ему австрийским театром в 1913 году, и после того, как Италия и Австро Венгрия стали врагами в 1914 (контракт, правда в конце концов был расторгнут). | Puccini was also criticized during the war for his work on La rondine under a 1913 commission contract with an Austrian theater after Italy and Austria Hungary became opponents in the war in 1914 (although the contract was ultimately cancelled). |
