Перевод "Пытаешься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты пытаешься сбежать? | Are you trying to escape? |
| Ты пытаешься меня убить. | You are trying to kill me. |
| Что ты пытаешься сделать? | What are you trying to do? |
| Ты пытаешься меня убить? | Are you trying to kill me? |
| Почему ты пытаешься убежать? | Why do you try to run away? |
| Ты пытаешься меня отвлечь? | Are you trying to distract me? |
| Что ты пытаешься сказать? | What are you trying to say? |
| Кого ты пытаешься убедить? | Who are you trying to convince? |
| Ты меня соблазнить пытаешься? | Are you trying to seduce me? |
| Ты пытаешься меня убить. | You're trying to kill me. |
| Ты пытаешься быть смешным? | Are you trying to be funny? |
| Ты пытаешься быть забавным? | Are you trying to be funny? |
| Ты пытаешься быть забавной? | Are you trying to be funny? |
| Ты пытаешься быть смешной? | Are you trying to be funny? |
| Ты просто не пытаешься. | You're just not trying. |
| Ты даже не пытаешься. | You aren't even trying. |
| Ты пытаешься меня оскорбить? | Are you trying to insult me? |
| Что ты пытаешься доказать? | What are you trying to prove? |
| Ты пытаешься меня шантажировать? | Are you trying to blackmail me? |
| Ты пытаешься мной манипулировать? | Are you trying to manipulate me? |
| Ты пытаешься меня отравить? | Are you trying to poison me? |
| Ты пытаешься отрастить бороду? | Are you trying to grow a beard? |
| Ты хотя бы пытаешься? | Are you even trying? |
| Ты пытаешься за мной приударить? | Are you trying to hit on me? |
| Что ты пытаешься мне сказать? | What are you trying to tell me? |
| Я знаю, ты пытаешься помочь. | I know you're trying to help. |
| Пытаешься произвести на меня впечатление? | Are you trying to impress me? |
| Ты просто пытаешься испугать нас. | You're just trying to scare us. |
| Что ты пытаешься скрыть? Ничего . | What are you trying to hide? Nothing. |
| Что ты пытаешься нам сказать? | What are you trying to tell us? |
| Ты пытаешься разрушить мне жизнь? | Are you trying to ruin my life? |
| Ты пытаешься разрушить мою жизнь? | Are you trying to ruin my life? |
| Ты пытаешься испортить мою репутацию? | Are you trying to ruin my reputation? |
| Ты специально пытаешься меня смутить? | Are you intentionally trying to confuse me? |
| Ты пытаешься купить моё молчание? | Are you trying to buy my silence? |
| Что ты вообще пытаешься сказать? | What are you actually trying to say? |
| Ты пытаешься от меня избавиться? | Are you trying to get rid of me? |
| Почему ты пытаешься мне помочь? | Why are you trying to help me? |
| Что конкретно ты пытаешься доказать? | What exactly are you trying to prove? |
| Что именно ты пытаешься сказать? | What exactly are you trying to say? |
| Почему ты пытаешься меня напугать? | Why are you trying to scare me? |
| Сбежать пытаешься, гнусная ты тварь, а?! Ты пытаешься сбежать, как вор, посреди ночи, да? | Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh? |
| Кроме шуток, что ты пытаешься сказать? | Joking aside, what are you trying to say? |
| Ты даже не пытаешься мне помочь. | You don't even try to help me. |
| На кого ты пытаешься произвести впечатление? | Who are you trying to impress? |
