Перевод "Пьем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы пьем всё. | We drink everything. |
| Мы сидим, пьем чай... | We sit, we drink tea... |
| Мы пьем всё, кроме воды. | We drink everything except water. |
| Это значит, что мы дышим грязью, пьем и едим грязь. | This means that we are breathing filth, drinking filth, eating filth. |
| Мы пьем газировку Mountain Dew и едим рис с овощами. | We drink Mountain Dew soda and eat rice and vegetables. |
| У нас в Германии так тепло, что мы в итоге пьем пиво Альпен Бир вместо глинтвейна. | It's so warm here in Germany that we ended up drinking Alpen beer instead of Gluehwein. |
| Мы пьем ее и иногда используем для умывания, но Дядя предпочитает совершать таяммум каждый раз перед молитвой . | We drink it and use it for ablution sometimes, but Uncle here prefers to perform tayammum before each time he prays. |
| Наш организм просто не в состоянии синтезировать многие важные соединения, так что наше здоровье отчасти зависит от того, что мы едим и пьем. | Our bodies simply cannot synthesize many essential compounds, so our health partly depends on what we eat and drink. |
| В результате информационное пространство загрязнено, и воздействие на нас этих загрязнений пока еще плохо осознается, но их уже можно сравнивать с загрязнением воздуха, которым мы дышим и воды, которую мы пьем. | As a result, the information space is polluted. It is still early and we cannot say what impact this has on us, but we can already compare this to pollution of the air we breathe and the water we drink. |
| За что мы едим, пьем, охотимся, ничего не делаем, а он вечно, вечно в труде? сказал Васенька Весловский, очевидно в первый раз в жизни ясно подумав об этом и потому вполне искренно. | Why do we eat and drink, go shooting and do no work, while he is always, always working?' said Vasenka Veslovsky, evidently for the first time in his life thinking of this, and therefore speaking quite genuinely. |
