Перевод "Радости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Joys Poorer Richer Tears

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трепет радости
Pleasing chills of joy
Это слёзы радости.
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
They are tears of joy.
Я полон радости.
I'm full of joy.
Это слёзы радости.
These are tears of joy.
Я плачу от радости.
I am crying for joy!
Я подпрыгнул от радости.
I jumped for joy.
Он плакал от радости.
He cried for joy.
Она плакала от радости.
She cried for joy.
Она была полна радости.
She was full of joy.
Она танцевала от радости.
She danced with joy.
Она подпрыгнула от радости.
She leaped for joy.
Он плакал от радости.
He cried with joy.
Он опьянел от радости.
He was drunk with joy.
Я прыгаю от радости.
I am jumping of joy.
Она прыгает от радости.
She s jumping for joy.
Она прыгает от радости.
She's jumping with joy.
Улыбка радости осветила лицо Серпуховского.
A smile of joy lit up his face.
Ее глаза блестели от радости.
Her eyes were shining with joy.
Её глаза сияли от радости.
Her eyes were shining with joy.
Я вне себя от радости.
I'm beside myself with joy.
Она не скрывает своей радости
She doesn't hide her happiness
Её лицо сияло от радости.
Her face beamed with joy.
Её сердце было полно радости.
Her heart was full of joy.
Её сердце прыгало от радости.
Her heart jumped for joy.
Она вне себя от радости.
She is beside herself with joy.
Сердце её было полно радости.
Her heart was filled with joy.
Она прямо прыгала от радости.
She fairly jumped for joy.
Его глаза сияли от радости.
His eyes were shining with joy.
Он был пьян от радости.
He was drunk with joy.
Глаза Тома блестят от радости.
Tom's eyes twinkle with amusement.
Том не мог сдержать радости.
Tom couldn't contain his joy.
Моё сердце было исполнено радости.
My heart was filled with joy.
Плывёт перед глазами от радости.
My vision is blurry from joy.
Теперь настало время радости и благодарности.
Now is the time for joy and gratitude.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Этот момент был полон слёз радости.
It was a moment full of joyful tears.
Почему египтяне называли Нефертити владычицей радости ?
Why did Egyptians call Nefertiti the mistress of happiness ?
Слёзы радости заструились по их щекам.
Tears of joy rained down their cheeks.
Боб был вне себя от радости.
Bob was beside himself with joy.
Я мог бы заплакать от радости.
I could cry for joy.
Я едва не плакал от радости.
I could cry for joy.
От радости я был готов плакать.
I could cry for joy.
Мы были вне себя от радости.
We were beside ourselves with joy.
Я был вне себя от радости.
I was beside myself with joy.