Чаще всего для соединения головного устройства с электрической системой автомобиля используют 8 контактный разъем ISO 10487.	ISO 10487 is the standard for connectors for the head unit to the car's electrical system.
Ты контактный.	You're gregarious.
Термометр контактный	Contact Thermometer
Он был разъем.	He was a connector.
Например, аллергический контактный дерматит и контактный дерматит при раздражении должны различаться друг от друга.	For example, allergic contact dermatitis and irritant contact dermatitis should be distinguished from each other.
5. Впоследствии следует открыть региональный контактный центр.	5. At a subsequent stage, a regional contact centre should be established.
Разъем для Интернета на этом компьютере плохо работает.	The internet plug for this computer isn't working properly.
Слева на аппарате расположены разъем питания и выключатель.	On the left side of the machine we have the power input and on off switch.
(т.е. национальный контактный пункт программ ERASMUS MUNDUS, T	In the OeAD GmbH you can also find the National Agency for Lifelong Learning and the Unit for EU Third Countries Programmes (i.e. the national contact point for Erasmus Mundus, Tempus and other EU funded programmes with third countries).
Закройте контактный вытащил, мяч здесь не так может умереть	Close the pin pulled out, the ball wrong here can drop dead
Это типичный контактный зов Южной Атлантики 70 х годов.	Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s.
Снаружи появляется разъем выхода S Video и аналоговый порт модема.	On the outside it adds an S Video output connector and an analog modem port.
Национальный контактный пункт (Опорный пункт Tempus в каждой стране члене).	National Contact Point (Tempus reference point in each of the Member States).
LGA 2011, также известный как Socket R разъем для процессоров Intel.	LGA 2011, also called Socket R , is a CPU socket by Intel.
Блок питания MacBook Air меньше, но разъем MagSafe такого же размера.	The MacBook Air has a lower powered 45 W version of the MagSafe adapter.
Правительство Сальвадора в дополнение к веществам, включенным в Таблицу I и Таблицу II, установило контроль над такими веществами, как хлороформ, бензин, контактный цемент, контактный клей и толуолдиизоцианат (ТДИ).	The Government of El Salvador had placed substances such as chloroform, benzene, contact cements, contact adhesives and toluene diisocyanate (TDI) under control, in addition to Table I and Table II substances.
Для детей в зоопарке Острава подготовлен контактный детский зоопарк и игровая площадка.	For children there is a kid's petting zoo and a playground at the Ostrava Zoo.
В настоящее время подавляющее большинство изготавливаемых компьютерных мышей и клавиатур имеют разъем USB, некоторые современные материнские платы (особенно миниатюрных форм факторов) не имеют разъема PS 2 или имеют только один разъем.	However, USB mice have lower latencies than PS 2 mice because standard USB mice are polled at a default rate of 125 hertz while standard PS 2 mice send interrupts at a default rate of 100 hertz when they have data to send to the computer.
Если у все есть компьютер, любой компьютер или какое то устройство, которое вы хотите подключить к изернет, то у него будет такое гнездо сзади, и вы подключите сюда разъем, изернет разъем.	And so if you've got any piece of, you know, a computer or something that you're going to use Ethernet with. You know, yeah, it's gonna have this kind of plug in the back and at so me point you end up plugging this piece in that jack, Ethernet jack in there.
Socket P также известен как 478 контактный микро FCPGA или нано FCPGA 478.	Socket P is also known as a 478 pin Micro FCPGA or μFCPGA 478.
Он также использует дополнения через разъем расширения, что позволяет использовать более одного блока расширения.	It also features a pass through expansion connector, allowing the use of more than one expansion unit.
Он имеет USB B порт вместо RS232, или мини USB разъем, присущий другим моделям.	It has a USB B port for service instead of the RS232 or mini USB connectors found on other models.
Они заканчиваются разъемом, который называется RJ 45, и он немного больше, чем телефонный разъем.	And they terminate in these jacks that's called an RJ 45 jack, which is a
Снимите крышку с Джек датчик уровня охлаждающей жидкости, вставьте разъем и переустановите защитный колпачок	Remove the cover from the coolant level sensor jack, insert the connector, and re install the cover cap
Также ранние C64, поддерживавшие только композитный видеовыход, использовали 5 контактный DIN для видео и звука, однако более новые C64, поддерживавшие вывод сигнала цветность яркость, использовали 8 контактный DIN для передачи дополнительных сигналов.	Also, early C64s that only supported composite video out used a 5 pin DIN for A V however, the newer C64s that supported chroma luma output used an 8 pin DIN to carry extra signals.
В целях направления возможных запросов просьба указать ваше имя, название делегации и контактный адрес.	GE.05 30247NOTE This questionnaire was created to review if services provided by UNECE in the area of agricultural quality standards could be improved.
Основные отличия DM800HD SE является процессор 400 МГц MIPS, разъем HDMI и цветной дисплей OLED.	The main differences of the DM800HD se compared to the DM 800HD are a 400 MHz MIPS processor, a HDMI connector and a color OLED display.
Главный же вывод, я думаю, в том, что дизайн это по настоящему контактный вид спорта.	And the fundamental lesson, I believe, is that design truly is a contact sport.
Стандарт DisplayPort частично совместим с Thunderbolt, поскольку оба совместно используют физически совместимый разъем MDP от Apple.	The DisplayPort standard is partially compatible with Thunderbolt, as the two share Apple's physically compatible MDP connector.
Прикрепите телефонный шнур для ручного управления с маховичком и вставьте разъем в гнездо в пластине вешалка	Attach the phone cord to the jog handle and insert the connector into the phone jack in the hanger plate
У Socket P есть 478 контактный разъём, но он не совместим с Socket M или Socket 478.	Socket P has 478 pins, but is not electrically pin compatible with Socket M or Socket 478.
Итого 30 30 30 30	Total 30 30 30 30
Они, однако, включают в себя модулятор RF, что позволяет их использовать для старых телевизоров, в которых отсутствует разъем SCART.	They did, however, include an RF modulator allowing them to be used with older TVs that lack a SCART connector.
Полевая служба 30 30 30 30	Field Service 30 30 30 30
Первая система была выпущена в 1989 году и называлась DynaVision Dynacom , использовала 60 контактный формат картриджа (как у Famicom).	The first system, in 1989, was Dynacom's Dynavision, which used the 60 pin Famicom Japanese cartridge format.
Socket H2 (или LGA 1155) процессорный разъем для процессоров Intel, использующих микроархитектуру Sandy Bridge (Sandy Bridge и последующий Ivy Bridge).	LGA 1155, also called Socket H2, is a socket used for Intel microprocessors based on Sandy Bridge and Ivy Bridge microarchitectures.
Socket H3 (или LGA 1150) процессорный разъем для процессоров Intel микроархитектуры Haswell и его преемника Broadwell, выпущенный в 2013 году.	LGA 1150, also called Socket H3, is a microprocessor socket used by Intel CPUs built around the Haswell microarchitecture.
1 контактный повел в сотни, может быть, миллионы как грузовик фигурист спиннинг вооружений протянутую место начали амортизацию быстро повернуть его	1 pin led the way in the hundreds maybe millions like a truck a skater spinning arms outstretched spot began their cushioning quickly rotate its
В этом случае интерфейс Thunderbolt совместно использует отношение с более старой системой ACCESS.bus, которая использует разъем дисплея, чтобы поддерживать низкоскоростную шину.	In that respect, Thunderbolt shares a relationship with the older ACCESS.bus system, which used the display connector to support a low speed bus.
Socket FS1 (разъем для мобильных устройств) Socket FM2 Процессоры с интегрированной графикой AMD Fusion против Intel Core i3 и Intel Pentium	Its direct successors are Socket FM2 (September 2012) and Socket FM2 (January 2014), while Socket AM1 (January 2014) is targeting low power SoCs.
Автопарк 30 30	Pool vehicles 30 30
Автопарк 30 30	Pool vehicles 30 30
В руководстве к Хабитат II будет указан контактный адрес, по которому следует обращаться для получения экземпляров фильма и других информационных материалов.	The Habitat II guide will provide the contact address for obtaining copies of the video and other information materials.
С 5 30 30 1 31 30	P 5 30 30 1 31 30
Всего 1 30 a 30 a 31 30	Grand total 1 30a 30a 31 30

Display this page in English