Перевод "Рама" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Рама, Рама, Сита Рама, Джай Сита Рама. | Rām, Rām, Sītā Rām, Jay Sītā Rām. |
Рама справедливый, Рама всегда прав, Рама путеводный свет | Rama's just, Rama's right, Rama is our guiding light |
Рама великий, Рама хороший, Рама делает то что должен делать | Rama's great, Rama's good, Rama does what Rama should |
Рама | Thong |
Рама | Section a a1 |
Рама | Roof |
Рама | Sketch No.9.2 |
Рама сказал | Ram says, I cannot rule if my subjects don't respect me and so you'll have to... |
Рама основания | Base Housing |
Рама Фидес. | Fides, it's a Fides frame. |
Рама! Сын мой. | Rama my son, today I wish to crown you King of Ayodhya but my evil scheming wife Kaikeyi |
Рама очень могущественный. | Rama is powerful. |
Ну пожалуйста, Рама. | Oh Rama, pleeeaaase? |
Рама, я беременна. | Rama, I'm pregnant! |
Гаваон, Рама и Бероф, | Gibeon, Ramah, Beeroth, |
Адама, Рама и Асор, | Adamah, Ramah, Hazor, |
Гаваон, Рама и Бероф, | Gibeon, and Ramah, and Beeroth, |
Адама, Рама и Асор, | And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
Рама также Его воплощение. | Rām is also His avatār. |
Рама убил твоих ракшасов. | Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest. |
Я Рама, принц Айодхьи. | I am Rama, Prince of Ayodhya. |
Г н Рама Рао (ВОИС) | Mr. Rama Rao (WIPO) |
Рама предстаёт в образе Кришны. | Ram shows his form of Kṛṣṇa. |
Рама ушел в лес, почему? | Rama went to forest, why? |
И сыном Каушальи был Рама, | Kausalya, Sumitra and Kaikeyi. And Kausalya's son was Ram |
Помилуй Бог, это был Рама. | But I think it was Ram. Blasphemy. |
Тебе нравится рама у этой картины? | Do you like the frame on this painting? |
Г н С. Рама Рао (ВОИС) | Mr. S. Rama Rao (WIPO) |
Рама ушел в Шри Ланку, почему? | Rama went to Sri Lanka, why? |
(М) Даже рама здесь невероятно строгая. | Steven Even the frames are incredibly spare. |
О Рама, поймаешь его для меня? | Oh Rama, won't you capture it for me? |
О Рама, я так тебя люблю! | Oh Rama, I love you! |
Ты простишь меня, Сита? Конечно Рама. | Will you forgive me, Sita? |
Там родился Рама Я знаю это, потому что там снесли мечеть, они говорили что там родился Рама. | I know that because they razed that temple. They say that Ram was born there. Which I don't believe |
Рама треснула, но сильнее чем я думал. | I busted the frame, but more than I'd intended. |
Что может сделать Рама, чего я не могу? | what can Ram do for you, blah blah blah, that I can't? but she's still, Ram will come here and you still have one last chance |
Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были Маац, Иамин и Екер. | The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker. |
Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были Маац, Иамин и Екер. | And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker. |
Они просто какая то редкая стальная рама Структура там. | They're just kind of a sparse steel frame structure up there. |
Вишну сказал, что будет рожден на земле как Рама. | So Vishnu said that he was gonna be born on Earth as Ram. |
Рама этого окна почти превращается в раму самой картины. | The frame on this window almost becomes the frame of the painting itself. |
Как говорят Рама, Кришна, Кали, Дурга это всё одно . | Like, Rāma, Kṛṣṇa, Kāli, Durga all the same. |
Из Рамаяны нам известно, когда в Рама лиле Рама и Лакшман испытывали затруднения и Хануман был вне себя, оказавшись бессильным оказать помощь и защиту. | So, we're told that previously in Rāmāyaṇa, in Rām līlā, when Rām and Lakṣman were in a predicament, and Hanumān was at his wit's end and his ability to protect them helped him, |
Согласно преданиям в Насике в изгнании провёл 14 лет Рама. | Nashik is said to be the abode of Lord Rama during his 14 years in exile here. |
Например, рама Toyota Corolla E80 схожа с рамой AL20 Tercel. | For example, the Toyota Corolla E80's frame is similar to the AL20 Tercel's frame. |
Похожие Запросы : рама автомобиля - верхняя рама - рама тележки - верхняя рама - рама автомобиля - нижняя рама - алюминиевая рама - рама вагона - поворотная рама - скелетная рама - дверная рама - поворотная рама - рама рисунок