Перевод "Расскажите своему врачу " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Не верю я своему врачу. | I have no great belief in my doctor. |
Я обещал приехать своему лечащему врачу, как только смогу. | I've promised my doctor for sometime that I would leave when I could. I now realize I can't. |
Тебе надо бы срочно пойти на приём к своему семейному врачу. | You'd better go to see your family doctor at once. |
Том сказал своему зубному врачу, что чистит зубы после каждого приёма пищи. | Tom told his dentist that he brushes his teeth after every meal. |
Если они расскажут о таком своему врачу, им могут поставить неправильный диагноз. | And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed. |
и пошел к своему другу, врачу, и спросил его, как мне этого добиться? | So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that? |
Джули сейчас собирается к своему врачу, чтобы он назначил ей лечение от астмы. | So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma. |
Врачу. | The doctor. |
Смею надеяться, что вы обеспокоены этим и думаете о очередном визите к своему врачу. | I hope this worries you, by the way when you go to see your physician. |
Смею надеяться, что вы обеспокоены этим... (Смех) и думаете о очередном визите к своему врачу. | I hope this worries you, by the way (Laughter) when you go to see your physician. |
Сходи к врачу. | Go and see the doctor. |
Врачу, исцелися сам. | Physician, heal thyself. |
Сходи к врачу. | Go see a doctor. |
Она позвонила врачу. | She called a doctor. |
Сходите к врачу. | Go see a doctor. |
Обратиться к врачу. | P.3 14. |
Спешите к врачу. | Hurry to the doctor. |
Моему зубному врачу. | Who to? To my dentist. |
Расскажите. | Tell me. |
Расскажите. | Yes, please. |
Расскажите! | You must tell me. |
Расскажите. | Tell me. Oh, the usual things. |
Когда вернетесь в Париж, обратитесь к своему врачу. Я уверен, он скажет вам то же, что и я. | Now, as soon as you reach Paris, see your own physician. |
Тебе лучше показаться врачу. | You ought to see a doctor. |
Ты ходил к врачу? | Did you go to the doctor? |
Тебе лучше показаться врачу. | You had better consult the doctor. |
Он пошёл к врачу. | He went for the doctor. |
Тебе нужно к врачу! | You should see a doctor. |
Тебе лучше показаться врачу. | You should see a doctor. |
Я иду к врачу. | I'm going to the doctor. |
Том ходил к врачу. | Tom went for a doctor. |
Мне нужно к врачу. | I need to see the doctor. |
Том пошёл к врачу. | Tom went to the doctor. |
Я пошёл к врачу. | I went to the doctor. |
Пациент показал врачу язык. | The patient showed the doctor his tongue. |
Я обратился к врачу | So I went to my doctor. I said, Doc, |
Его надо к врачу. | Oh, get him to a doctor. |
Везите его к врачу! | Please take him to a doctor! |
Ты это говоришь врачу? | Hmm! You're telling the doctor? |
Что ты скажешь врачу? | What will you tell the doctor? |
Я хотела отдать врачу. | Why's this in your purse? |
Расскажите поподробнее. | Give me the details. |
Расскажите Тому. | Tell Tom. |
Расскажите всем. | Tell everybody. |
Ну расскажите! | Come on, tell me! |