Перевод "Ребекка Уэст" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автор фотографии Ребекка Коллард | Credit Rebecca Collard |
| Ребекка МакКиннон Давайте вернём интернет! | Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet! |
| Ребекка МакКиннон и Этан Цукерман | Rebecca MacKinnon and Ethan Zuckerman |
| Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума. | Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum. |
| Ребекка Сакс о том, как мозг делает этические суждения. | Rebecca Saxe How we read each other's minds |
| Курсанты Уэст Пойнта так не считают. | West Point cadets do not. |
| Входит в состав региона Уэст Мидлендс. | Two universities are located in the county. |
| Как говорит Корнел Уэст Несомненно, это неудача. | Cornel West says, Of course it's a failure. |
| C.A. Это замечательный ответ. Ребекка Сакс, огромное спасибо. Это было потрясающе. | CA That's a great answer. Rebecca Saxe, thank you very much. That was fantastic. |
| Ребекка МакКиннон Скрытый смысл этого ролика остаётся очень актуальным даже сегодня. | Rebecca MacKinnon So the underlying message of this video remains very powerful even today. |
| Канье Уэст Рэпер меняет свое имя на Йе | Kanye West Rapper changes his name to Ye |
| Рэпер Канье Уэст меняет свое имя на Йе. | Rapper Kanye West is changing his name to Ye. |
| В одно из недавних воскресений Ребекка Оливейра была одним из таких клиентов. | On a recent Sunday, Rebecca Oliveira was one such customer. |
| Университет также владеет некоторой собственностью в тауншипе Уэст Уиндзор. | The University also owns some property in West Windsor Township. |
| Ребекка МакКиннон, соучредитель Global Voices приглашенный научный сотрудник Центра информационных технологий Принстонского университета | Rebecca MacKinnon, Co Founder, Global Voices Visiting Fellow, Princeton University Center for Information Technology |
| И Итан, и Ребекка заседают в Совете Директоров, который управляет проектом Global Voices. | Both Ethan and Rebecca sit on the Board of Directors that leads Global Voices. |
| Как пояснил редактор сайта About.com по вопросам экологии Ларри Уэст | Larry West, an editor for environmental issues at About.com, explained |
| В фильме также должны были появиться Барри Бёртон, Ребекка Чемберс, Ада Вонг и Альберт Вескер. | Barry Burton, Rebecca Chambers, Ada Wong, and Albert Wesker were to also appear. |
| поэтому когда у него появилась дочь, много лет спустя, он хотел назвать её в честь Маэй Уэст. Но разве можно представить индийского ребёнка по имени Маэй Уэст? | In fact, when he had his daughter many years later, he wanted to name her after Mae West, but can you imagine an Indian child name Mae West? |
| Уэст также пожаловался зрителям, что ему досталось за кулисами за его головной убор. | Also, West had complained to the audience that he had got a hard time backstage about his head wear. |
| Уэст многих озадачил своим исполнением песни Мне это нравится в костюме бутылки Перье . | West puzzled many with a performance of the song I Love it, dressed as a Perrier Bottle. |
| В работе над этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл и Сара Майерс Уэст. | Ellery Roberts Biddle and Sarah Myers West contributed to this report. |
| Серебро взяли новозеландки Ребекка Скоун и Женевьев Берен, третье место заняли Анне Андерсон и Хедвиг Расмуссен из Дании. | New Zealanders, Rebecca Scone and Genevieve Beren, took silver, and Anne Andersen and Hedvig Rasmussen from Denmark came in third place. |
| Репортаж помогали готовить авторы Associated Press Эмили Вагстер Петтус в Гринвилле, Миссисипи, и Ребекка Сантана в Новом Орлеане. | Associated Press writers Emily Wagster Pettus in Greenville, Mississippi, and Rebecca Santana in New Orleans contributed to this report. |
| Ребекка рассмотрит эти вопросы позже в своей готовящейся к выпуску книге Связанные одной сетью (Consent of the Networked). | Rebecca explores these issues further in her forthcoming book Consent of the Networked. |
| Объявляя об изменении в Твиттере в субботу, он написал Известный ранее как Кайне Уэст . | Announcing the change on Twitter on Saturday, he wrote The being formally known as Kanye West. |
| Первый Этап будет заключаться в строительстве новой высокоскоростной железнодорожной линии между Лондоном и Уэст Мидлендс. | Phase One will consist of a new high speed rail line between London and the West Midlands. |
| В работе над этой статьёй участвовали Афеф Абруги, Эллери Робертс Биддл и Сара Майерс Уэст. | Afef Abrougui, Ellery Roberts Biddle and Sarah Myers West contributed to this report. |
| Он сказал Если Мэй Уэст пишется М А Э, почему не может Кейшева быть К А Э? | He said, if Mae West can be M A E, why can't Keshava be K A E? |
| В работе над этой статьёй участвовали Мари Авилес, Эллери Робертс Биддл, Таиса Сганзерла и Сара Майерс Уэст. | Mary Aviles, Ellery Roberts Biddle, Taisa Sganzerla and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл, Джеймс Лоузи, Шериф Мансур и Сара Майерс Уэст. | Ellery Roberts Biddle, James Losey, Sherif Mansour and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Махса Алимардани, Эллери Робертс Биддл, Лаура Видаль и Сара Майерс Уэст. | Mahsa Alimardani, Ellery Roberts Biddle, Laura Vidal and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Афеф Абруги, Эллери Робертс Биддл, Вэйпин Ли и Сара Майерс Уэст. | Afef Abrougui, Ellery Roberts Biddle, Weiping Li and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Махса Алимардани, Эллери Робертс Биддл, Вэйпин Ли и Сара Майерс Уэст. | Subscribe to the Netizen Report by email Mahsa Alimardani, Ellery Roberts Biddle, Weiping Li and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл, Ойван Лам, Вэйпин Ли и Сара Майерс Уэст. | Subscribe to the Netizen Report by email Ellery Roberts Biddle, Oiwan Lam, Weiping Li, and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Афеф Абруги, Эллери Робертс Биддл, Инджи Пенну и Сара Майерс Уэст. | Subscribe to the Netizen Report by email Afef Abrougui, Ellery Roberts Biddle, Inji Pennu and Sarah Myers West contributed to this report. |
| В работе над этой статьёй участвовали Эллери Робертс Биддл, Лейла Начавати, Монг Палатино и Сара Майерс Уэст. | Subscribe to the Netizen Report by email Ellery Roberts Biddle, Leila Nachawati, Mong Palatino and Sarah Myers West contributed to this report. |
| Ребекка МакКиннон, одна из основателей проекта Global Voices, говорит, что граждане должны контролировать корпорации для того, чтобы Интернет развивался по пути гражданоцентризма . | Global Voices co founder Rebecca MacKinnon, says citizens must hold corporations accountable in order for the internet to evolve in a citizen centric manner. |
| Журналист Ребекка Кесслер, специализирующаяся на науке и проблемах окружающей среды, рассказывает историю жертв болезни Минамата в онлайн версии журнала Environmental Health Perspectives | In online version of a journal Environmental Health Perspectives, science and environmental journalist Rebecca Kessler explains the story of the victims of Minamata disease |
| Ранее Уэст сообщил, что, являясь сокращением его действующего сценического имени, это слово также имеет для него религиозное значение. | As well as being an abbreviation of his current professional name, West has previously said the word has religious significance for him. |
| Но ведущая ток шоу Кэрен Хантер написала в твиттере, что Уэст просто был собой, и это просто прекрасно . | But talk show host Karen Hunter tweeted that West was simply being who he is and that's absolutely wonderful. |
| В работе над этой статьёй участвовали Мэри Авилес, Эллери Робертс Биддл, Хи ин Лим и Сара Майерс Уэст. | Mary Aviles, Ellery Roberts Biddle, Hae in Lim and Sarah Myers West contributed to this report. Subscribe to the Netizen Report by email |
| В работе над этой статьёй участвовали Махса Алимардани, Эллери Робертс Биддл, Хи ин Лим и Сара Майерс Уэст. | Mahsa Alimardani, Ellery Roberts Biddle, Hae in Lim and Sarah Myers West contributed to this report. Subscribe to the Netizen Report by email |
| В работе над этой статьёй участвовали Махса Алимардани, Эллери Робертс Биддл, Сахар Хабиб Гази и Сара Майерс Уэст. | Mahsa Alimardani, Ellery Roberts Biddle, Sahar Habib Ghazi and Sarah Myers West contributed to this report. |
| Вильсон предпочитал, чтобы колледж находился в центре кампуса Уэст хотел, чтобы магистры были как можно дальше от него. | Wilson preferred a central location for the College West wanted the graduate students as far as possible from the campus. |
