Перевод "Рей" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рей Андерсон о деловом подходе к устойчивому развитию | Ray Anderson on the business logic of sustainability |
| а работы Мэн Рей, Хелен Левитт, Джиакомелли и других. | I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork. |
| Граффити художник Рей Блинки за работой в Сан Педро Сула, Гондурас. | Graffiti artist Rei Blinky at work in San Pedro Sula, Honduras. |
| Проходя мимо одной из его картин, вы сразу поймете, что это Рей Блинки. | He's one of those artists that when you go past one of his paintings, you instantly know it's a Rei Blinky. |
| Граффити художник Рей Блинки, по определению журналиста Натаниэля Яновица , является пионером художественного движения, которое захлестнуло весь город. | Graffiti artist Rei Blinky is what journalist Nathaniel Janowitz calls a pioneer for the artistic movement sweeping through the city. |
| В январе 1983, компания была переименована в Novell Inc., а её главой стал Рей Нурда ( en Ray Noorda). | In January 1983, the company's name was shortened to Novell, Inc., and Raymond Noorda became the head of the firm. |
| Рей Это был складчатый известняк. И он был образован морскими организмами 350 млн лет назад в мягкой, теплой, солнечной атмосфере. | Ray It was Crease Limestone, and that was produced by sea creatures 350 million years ago in a nice, warm, sunny atmosphere. |
| Наконец, он доплыл до земель касиков на островах, крупнейший из которых назвал Isla Rica (Богатый остров, сегодня известен как Рей ). | To this end, he crossed through the lands of caciques to the islands, naming the largest one Isla Rica (Rich Island, today known as Isla del Rey). |
| Меня очень тронули изобретения Дина Камена для армии или солдат, потому что Чарльз и Рей изобрели шплинт из гнутой фанеры. Вот он. | And I was very touched by Dean Kamen's work for the military, or for the soldiers, because Charles and Ray designed a molded plywood splint. This is it. |
| Обязательно к прочтению Абэ стал посмешищем мирового уровня после встречи с Трампом Сиба Рей пишет о полном различии между реакцией на Трампа Абэ и Ангелы Меркель из Германии. | Japan News, popular writer and activist Shiba Rei notes that, although Prime Minister Shinzo Abe was one of the first world leaders and other notables to contact Trump on November 9 following his victory, so was French far right leader Marine La Pen Must read Abe a world class embarrassment after his meeting with Trump. Shiba Rei reports on Abe's completely different response to Trump compared to Germany's Angela Merkel. |
| Один из авторов Global Voices Апарна Рей указала мне на Шабхраншу Шудхари, который работает с CG Net Swara радио, вещающего на языке небольшого сообщества доступного на мобильных телефонах в Индии. | One of our Global Voices authors Aparna Ray pointed me in the direction of Shubhranshu Choudhary who works with CG Net Swara, a community radio on mobile phones in India. |