Перевод "Римляне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
римляне - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Римляне из Турции, римляне из Германии. | Romans from Turkey, Romans from Germany. |
| Повержены римляне | The Romans have been conquered |
| Римляне побеждены. | The Romans have been conquered |
| Римляне побеждены. | The Romans have been defeated. |
| Повержены римляне | The Greeks have been vanquished |
| Римляне побеждены. | The Greeks have been vanquished |
| Повержены римляне | The Byzantians have been overcome. |
| Римляне побеждены. | The Byzantians have been overcome. |
| Повержены римляне | The Romans have been defeated. |
| Повержены римляне | The Romans have been defeated |
| Римляне побеждены. | The Romans have been defeated |
| Римляне, горожане! | Friends... Romans and countrymen. |
| Римляне, идите домой! | Romans, go home! |
| Римляне латинизировали Галлию. | The Romans latinized Gaul. |
| Римляне известны акведуками. | The Romans are famous for their aqueducts. |
| Римляне носили тоги. | The Romans wore togas. |
| Римляне и варвары. | Thompson, E. A. |
| Побеждены восточные римляне | The Romans have been conquered |
| Побеждены восточные римляне | The Romans have been defeated. |
| Побеждены восточные римляне | The Greeks have been vanquished |
| Побеждены восточные римляне | The Byzantians have been overcome. |
| Побеждены восточные римляне | The Romans have been defeated |
| Но римляне придумали засаливание, | But the Romans developed salting. |
| Римляне, идите вы домой! | Romans, go home! |
| Римляне называют Зевса Юпитером. | The Romans call Zeus Jupiter. |
| Римляне говорили на латинском. | The Romans spoke Latin. |
| Римляне прославились своими водопроводами. | The Romans are famous for their aqueducts. |
| Римляне усовершенствовали оконное стекло. | The Romans had perfected window glass. |
| Римляне будут бояться нас . | And the Rowman will fear us. |
| Римляне, сограждане, что скажете? | Romans, countrymen, what do you say? |
| ( Подумай о последствиях !), говорили римляне. | ( Consider the end ), the Romans used to say. |
| Сабиняне и римляне заключили мир. | A truce was made, then peace. |
| Ж римляне решительны и серьезны. | Romans look stern and serious. |
| Римляне будут говорить о нас . | Rowmans will talk about us. |
| Знаете, римляне действительно усовершенствовали бетон. | You know, the Romans had really perfected concrete. |
| Римляне построили флот из трёхсот кораблей. | The Romans built a fleet of three hundred ships. |
| Римляне оставили свой след в Британии. | The Romans left their mark in Britain. |
| Римляне основывают военный лагерь в Шпайере. | A Roman military camp is established at Speyer. |
| В 43 году римляне вторглись в Британию. | In 43 the Roman Empire invaded Britain. |
| Римляне управляли областью в около 400 лет. | The Romans remained in the area for about 400 years. |
| Римляне умели брать малым числом нужных людей. | The Romans found out what a handful could do... if it's the right handful. |
| Римляне строили акведуки, чтобы снабжать города чистой водой. | The Romans built aqueducts to bring clean water into the cities. |
| В течение первых двух дней римляне разведывали местность. | For the first two days, the Romans scouted the mountains. |
| Римляне создали империю без временных и пространственных границ. | Romans made an empire without end in time and space. (Thump) |
| М римляне хорошие парни, а где их враги | Who the Romans are. |
Похожие Запросы : так как римляне
