Перевод "Ритц" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ритц! | The Ritz! |
| Монти Ритц. | Monty Ritz. |
| Отель Ритц , номер 1103. | Hotel Ritz, room 1103. |
| С вами был Стив Ритц. | I'm Steve Ritz. |
| Я Стив Ритц, это Машина Зелёного Бронкса. | I'm Steve Ritz, this is Green Bronx Machine. |
| Хочется купить тебе огромный бриллиант в Ритц. | I'd like to buy you a diamond as big as the Ritz. |
| В октябре 1998 Ритц снова фотографировал Кроуфорд обнажённой. | But at the end of the day, his immune system was compromised. |
| Наоми Колетт Ритц написала, что она видела сцену столкновения | Naomi Collett Ritz wrote what she saw at the scene of the clash |
| Мадемуазель Шанель сама позирует в гостинице Ритц для журнала Harper's Bazaar. | In 1937, Mademoiselle Chanel herself is photographed at the Ritz for Harper's Bazaar. |
| На следующий день вы пошли в Колизей я обедал с вами как на Ритц. | The day you went to the Coliseum I lunched with you both at the Ritz. |
| Первый драфт (1936) Первый драфт НФЛ прошёл Ритц Карлтон в Филадельфии 8 февраля 1936 года. | The first draft (1936) The first NFL draft began at the Ritz Carlton Hotel in Philadelphia on February 8, 1936. |
| В Ритц отель в Сан Диего там меня знают а долго вы будете в Сан Диего? | The Ritz Hotel in San Diego. They know me there. Will you be in San Diego long? |
| Это башни Мотор Ритц на Манхэттене 30 х, вы подъезжали к входной двери, если кишка не была тонка. | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
| В Барселоне меня попросили сделать рыбу, мы над ней сейчас работаем, у подножия Башни Ритц Карлтон, которую строят | In Barcelona I was asked to do a fish, and we're working on that, at the foot of a Ritz Carlton Tower being done by |
| Она ночевала в отеле Ритц, но жила на улице Камбон в квартире над ателье, где работали ее портнихи. | She sleeps at the Ritz but lives in her apartment on the rue Cambon, underneath her ateliers and close to her couturiers. |
| Последующие годы она прожила в Париже, где и умерла от инфаркта 17 февраля 1946 года в номере отеля Ритц. | Living in France, in 1946, Dorothy died of a heart attack in her apartment at the Hôtel Ritz Paris at the age of 56. |
| На днях мы показали проект владельцам отеля, они были в шоке и сказали, что никто больше не поселится в Ритц Карлтон из за рыбы. | We showed this to the hotel people the other day, and they were terrified and said that nobody would come to the Ritz Carlton anymore, because of this fish. |
| В фильме Рыцари Шанхая здание Императорских бань, которое в настоящее время по причине реконструкции открыто лишь частично, послужило для воплощения знаменитого нью йоркского отеля Ритц , где оба главных героя встречаются в начале фильма. | In Shanghai Knights, the Emperor s Spa building, which is now only partially accessible due to reconstruction, represented the famous Ritz Hotel in New York where the two protagonists meet at the beginning of the movie. |
