Перевод "Робертса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это дом Уилфрида Робертса? | This Sir Wilfrid Robarts' place? |
| Ваш перевод идентичен переводу Робертса. | Yours is identical with Robert's translation. |
| Назван в честь губернатора Техаса Орана Майло Робертса. | The county is named for Oran Milo Roberts, a governor of Texas. |
| Город был назван в честь первого президента Либерии Джозефа Дженкинса Робертса. | It is named after Joseph Jenkins Roberts, the first president of Liberia. |
| Проектировал здание Р. Х. Робертсон, пионер в строительстве стальных небоскрёбов, конструкцию помогла создать фирма Натаниэля Робертса. | The building was designed by R. H. Robertson, a pioneer in steel skyscraper design, and engineered by the firm of Nathaniel Roberts. |
| Во время съёмок последнего фильма у Робертса случился инсульт, но он настоял на том, чтобы съёмки были закончены. | During the filming of the second feature, Roberts had a stroke but insisted on returning to the set to finish the film. |
| По словам Робертса, он в очередной раз совершил побег из тюрьмы, но затем передумал и тайно вернулся обратно под тюремное заключение. | According to Roberts, he escaped prison again during that time, but then he relented and smuggled himself back into jail. |
| Во главе наступающих федеральных частей стояла дивизия под командованием Дэниэля Баттерфилда (который замещал Морелла) бригада Генри Уикса слева, Чарльза Робертса в центре. | Gen. Daniel Butterfield, replacing Maj. Gen. George W. Morell Col. Henry Weeks's brigade was on the left, Col. Charles W. Roberts's brigade in the center. |
| С точки зрения историка Эндрю Робертса (Andrew Roberts), именно англосфера сыграла главную роль в Первой и Второй мировых войнах, а также в холодной войне. | British historian Andrew Roberts claims that the Anglosphere has been central in the First World War, Second World War and Cold War. |
| В ходе этого сегмента Робертса душил его собственным галстуком Дэниел Брайан, что впоследствии привело к увольнению Брайана, поскольку руководство WWE посчитало, что инцидент был слишком жестоким для TV PG. | During the segment, Roberts was strangled with his own tie by Daniel Bryan, which led to Bryan's release, as WWE felt the incident was too violent for their TV PG programming. |
