Перевод "Робин" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Робин - перевод :
ключевые слова : Robin Hood Robin Batman Barney

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Робин Уильямс, актёр
Robin Williams, the actor
Робин Уильямс наставник
Robin Williams, the mentor
Робин Уильямс, мечта
Robin Williams, the dream
Робин Уилльямс, супергерой
Robin Williams, the super hero
Робин Гуд жив?
Is Robin Hood alive?
Робин друг Бэтмена.
Robin is Batman's friend.
Меня зовут Робин.
My name is Robin.
Робин Гуд грабил богатых.
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд грабил богачей.
Robin Hood robbed the rich.
Кто такой Робин Гуд?
Who is Robin Hood?
Робин Гуд (Япония, 1990).
Holt, J.C. (1989).
Робин Инс Наука против волшебства?
Robin Ince Science versus wonder?
Участница кампании Amnesty Робин Гиттард пишет
Amnesty's Caribbean campaigner Robin Guittard shared
Бэтмен и Робин находят пристанище Загадочника.
I really don't like you ...
Робин Чейз Позвольте мне арендовать вашу машину
Robin Chase Excuse me, may I rent your car?
Робин выглядит очень мило, когда он спит.
Robin looks very cute when he's sleeping.
Робин, Том и Джерри возвращаются к ним.
Tom and Jerry are reunited with Pugsy and Frankie.
Свою заинтересованность на эту роль проявлял Робин Уильямс.
Robin Williams lobbied hard for the part.
И тогда всё случилось. Робин вышел через центральный вход.
And then it happened, Robin walked out the front door.
Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт
Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt
Робин Чейз, рассказывает о Zipсar , и своей новой интересной идее
Robin Chase on Zipcar and her next big idea
Это выявил Робин Уильямс на несколько лет раньше, чем все мы.
This was figured out by Robin Williams a few years before the rest of us.
Большинство критиков высоко оценило фильм, в частности, Робин Вуд и Джеймс Монако.
Most critics praised the film, such as Robin Wood and James Monaco.
Я подумала Ну конечно же, Робин, есть разница между промышленным и пользовательским производством .
So I thought, Duh, Robin, this is the difference between industrial production and peer production.
Робин и я, в роли сотрудников, поддерживаем общее направление усилий на завершение задач.
Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.
На официальном блоге Робин Бек (Robin Beck) объявил тему Дня Активных Блогов 2009
Among the supporters of Blog Action Day are organizations such as Oxfam, Avaaz, TckTckTck, Greenpeace and Amnesty International. As an official blog partner, Global Voices will support Blog Action Day by encouraging bloggers around the world to register their support online and join in.
Робин Мартинез поделился на своем блоге CGN забавной историей, связанной с визитом Клинтон
Robin Martínez on the blog CGN shared a funny anecdote about Clinton's visit
Робин Уильямс выступает перед армией Соединенных Штатов на Ближнем Востоке в 2003 году.
Robin Williams performing for US troops in the Middle East in 2003.
В главных ролях задействованы Джефф Бриджес, Робин Уильямс, Мерседес Рул и Аманда Пламмер.
It stars Robin Williams and Jeff Bridges, with Mercedes Ruehl, Amanda Plummer, and Michael Jeter in supporting roles.
Робин Кристи из Мелроуз сказал Айр молодцы, они использовали свои возможности лучше, чем мы .
Robyn Christie of Melrose said Credit to Ayr, they took their chances better than we did.
Робин и Морис близнецы, родились 22 декабря 1949 года с разницей в 35 минут.
It was their first album in six years, and their first for Warner Bros. Records.
Забирать у бедных, чтобы отдать богатым! некоторые протестующие ассоциируют премьер министра Груевского со слоганом перевёрнутого Робин Гуда .
Taking from the poor to give to the rich! some protesters associated the Prime Minister Gruevski with the slogan of reverse Robin Hood.
Это только подтверждает, как много это значит для меня, как много я и Хелен работали, и Робин тоже.
It just reiterates how much this means to me, how much me and Helen have worked and Robin as well.
В этот момент владелец The Marsh вышел на сцену и объявил, что в театре сейчас находится Робин Уильямс.
At this point, the owner of The Marsh got on stage and announced that Robin Williams was in the house.
Некий Робин Гуд может быть действительно жестоко обходился с богатыми и, чтобы замести свои следы, отдавал часть награбленного бедным.
Some Robin Hood probably did brutalize the rich and, to cover his tracks, gave some of his loot to the poor.
я Робин Чейз думаю вот о чем как мы встраиваем устройство многоканальной системы связи в каждую машину по всей Америке.
where would we expect me, Robin Chase, to be thinking is imagine if we put a mesh network device in every single car across America.
Позже мы начали работу клуба книголюбов сектора Газа двумя романами Zabelle Нэнси Крикорян и Дорога из Дамаска Робин Ясин Кассаб.
Later, we started the Gaza Book Club chapter with two novels Zabelle by Nancy Kricorian and The Road from Damascus by Robin Yassin Kassab.
Руководитель Baidu Робин Ли сейчас занимает третье место среди богатейших людей Китая, тогда как Ван Цзяньлинь из Wanda четвертую строчку рейтинга.
The Head of Baidu, Robin Lee, currently holds third place among the wealthiest people in China, with Wang Jianlin in the fourth spot on the ranking.
По возвращении с подписания Амстердамского договора в 1997 году Робин Кук, тогдашний министр иностранных дел Великобритании, объявил о том, что Федералисты побеждены .
On his return from the signature of the Amsterdam Treaty in 1997, Robin Cook, the British Foreign Secretary at the time, announced that The federalists have been defeated.
Для Стивена Бёрда и Робин Перри, основателей инициативы Treasure Language Storytelling (TLS) , возможный ответ на этот вопрос рассказывание историй на родных языках.
For Steven Bird and Robyn Perry, founders of the Treasure Language Storytelling (TLS) initiative, storytelling in original languages is a possible answer.
Статистика смертности проявляется совсем не сразу , заявил доктор Робин Блэкстоун, эксперт по хирургии ожирения, написавший о новом исследовании в колонке редактора JAMA Surgery.
The mortality data take a long time to show up, said Dr. Robin Blackstone, a weight loss surgery expert who wrote an editorial on the new study in JAMA Surgery.
Все держалось в строжайшей тайне Робин планировал опробовать некоторый новый материал, над которым он когда то работал до своего шоу в Нью Йорке.
It was top secret Robin was planning to try out some new material he was working on before he took his show to New York.
Робин посмотрел бы первое действие никому неизвестного комика и если бы ему понравилась аудитория, то он бы выступил на сцене в качестве сюрприза.
He would watch the first act, which was an unknown comedian, and if he liked the audience, he would do a surprise performance.
Практически все в США находятся по воздействием , говорит соавтор исследования Робин Уайатт, профессор наук о гигиене окружающей среды в медицинском центре Колумбийского университета.
Pretty much everybody in the U.S. is exposed, says study co author Robin Whyatt, professor of environmental health sciences at Columbia University Medical Center.
После прочтения романа Zabelle у нас также была очень проницательная дискуссия с Нэнси Крикорян. Мы с нетерпением ждём скорой беседы с Робин Ясин Кассаб.
We also had a very insightful discussion about Zabelle with Nancy Kricorian after reading the novel, and are looking forward to a discussion with Robin Yassin Kassab soon!

 

Похожие Запросы : Американский робин - Робин Гуд - глина цвета робин - народный танец в костюмах героев легенды о Робин гуде