Перевод "Роджер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бэкон Роджер. | Roger Bacon. |
| или Роджер 2.0 . | or Roger 2.0. |
| Фотограф Роджер Гвинн. | Photo by Roger Gwynn. |
| Фото Роджер Дж. | Photo by Roger JG. |
| Роджер обожает тусоваться. | Roger is a party animal. |
| Роджер. Я сделал их. | Roger. I got 'em. |
| Конечно, они знают, кто такой Роджер. | For sure they know Roger. |
| Роджер работает от рассвета до заката. | Roger works from dawn to dusk. |
| Роджер работает с рассвета до заката. | Roger works from dawn to dusk. |
| Роджер Эберт Как я воссоздал свой голос | Roger Ebert Remaking my voice |
| Это голос, который мы называем Роджер младший, | And here's the voice we call Roger Jr. |
| Нам нужен этот ниггер, Роджер! рявкнул мужчина. | We want that n r Roger! the man barked. |
| Я всегда говорю, что я Роджер Федерер. | I always use the name Roger Federer. |
| Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Роджер Эберт лихо дал фильму ноль звезд . | Roger Ebert famously gave the film zero stars . |
| Роджер ван дер Хейде Почему свету нужна темнота. | Rogier van der Heide Why light needs darkness |
| Поэтому я опять говорю им, что я Роджер. | So I am still using his name. |
| Роджер путешествовал по западу из города в город. | Roger traveled from town to town in the west. |
| А вот и наши модели ассистенты, Роджер и Мэтт. | And these are our models who are going to help us, Roger and Matt. |
| Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в городе Форт Уэрт, Техас. | Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas. |
| Роджер Эберт из The Chicago Sun Times присвоил 2,5 звезды из 4. | Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film two and a half out of four stars. |
| Роджер Робертс главный персонаж пьесы Jab Molassie фото Марии Ньюнэс, используется с разрешения. | Roger Roberts as title character Jab Molassie photo by Maria Nunes, used with permission. |
| Cup of Gold) (1929) Генри Морган на сайте Веселый Роджер первоначальная версия статьи. | John Steinbeck's first novel, Cup of Gold (1929), is about Henry Morgan's life. |
| Роджер Эберт из The Chicago Sun Times присвоил фильму 3 звезды из 4. | Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film three out of four stars. |
| Критик Роджер Эберт из Chicago Sun Times , назвав его стоящим и достаточно увлекательным . | Roger Ebert of the Chicago Sun Times praised the film, calling it worthwhile and entertaining. |
| Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в западном городе Форт Уэрт в Техасе. | Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas. |
| Роджер Федерер в числе немногих теннисистов, имеющих более тысячи побед в матчах за карьеру. | Roger Federer is among the very few tennis players to have notched more than a thousand career match wins. |
| Стефан в ответ потребовал, чтобы Роджер и другие епископы сдали все свои замки в Англии. | Stephen responded by demanding that Roger and the other bishops surrender all of their castles in England. |
| Заместитель госсекретаря США, отвечающий за страны Латинской Америки, Роджер Норьега, ответил на это, назвав Ортегу громилой . | US Undersecretary of State for Latin America Roger Noriega responded by calling Ortega a hoodlum. |
| Роджер 2.0 Опра, я не могу вам передать, как это здорово быть снова на вашем шоу. | Roger 2.0 Oprah, I can't tell you how great it is to be back on your show. |
| Роджер и его семья также были врагами Галерана, которому не нравилось, что они контролируют королевскую администрацию. | Roger and his family were also enemies of Waleran, who disliked their control of the royal administration. |
| Они присылают мне следующий текст Шон Коннери, Джордж Лэзенби, Роджер Мур, Тимоти Далтон, Пирс Броснан, Дэниел Крейг. | They text me back this Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig. |
| Роджер Эберт Как вы можете слышать, это звучит как я, но интонация прыгает то выше, то ниже. | Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down. |
| Наталия Допвэлл и Роджер Робертс играют роли в Джабе Моласси Николай Сальседо в роли Старбоя между ними. | Natalia Dopwell and Roger Roberts playing the role of the Jab Molassies Nickolai Salcedo as Starboy is between them. |
| Роджер Кокс (слева в черной мантии) адвокат в голландском деле об изменении климата Urgenda, после исторической победы. | Urgenda lawyer Roger Cox (at left in black robe) after winning the historic Dutch climate case. |
| (Недавно Роджер Эйлз, основатель и президент Фокса, сказал о руководстве спокойного, умеренного Национального государственного радио Они, конечно, нацисты ). | (Recently, Roger Ailes, Fox s founder and president, said of the management of mild, sober National Public Radio, They are, of course, Nazis. ) |
| В 1960 ых годах британский фотограф Роджер Гвинн приехал в Бангладеш в качестве волонтера в неправительственную организацию SCI. | In the 1960s, British photographer Roger Gwynn came to Bangladesh as a volunteer for the non governmental Service Civil International. |
| Как он шутил в MGM(кинокомпании), RGM (Джордж Роджер Мур) оказался NBG (not bloody good не сильно хорошим) . | Although Moore signed a seven year contract with MGM in 1954, the films which followed were not a success and, in his own words, At MGM, RGM (Roger George Moore) was NBG bloody good. |
| Далее уже Роджер Хиндли в 1969 г. расширил сам алгоритм и доказал, что он выводит наиболее общий тип выражения. | In 1969 J. Roger Hindley extended this work and proved that their algorithm always inferred the most general type. |
| В прошлом сотрудничал со многими известными поп и рок музыкантами, такими, как Эрик Клэптон, Роджер Уотерс, Роджер Долтри, Роберт Плант, Фил Коллинз, Genesis, Джимми Нейл, Элтон Джон, Гэри Ньюман, Shakin' Stevens, Foo Fighters , Эл Стюарт, Стив Вай, Ёсики Хаяси и Bon Jovi. | He has collaborated with such artists as Eric Clapton, Roger Waters, Roger Daltrey, Robert Plant, Phil Collins, Genesis, Jimmy Nail, Elton John, Gary Numan, Shakin' Stevens, Foo Fighters, Al Stewart, Steve Vai, Yoshiki, Cyndi Almouzni, and Bon Jovi. |
| Роджер Кокс, автор книги Оправданная Революция и один из адвокатов по делу Urgenda, был переполнен чувствами после решения голландского суда. | Roger Cox, the author of the book Revolution Justified and one of the lawyers representing Urgenda, was overwhelmed after the Dutch court ruling. |
| Его зовут Роджер Милликен. Мистер Милликен дал добро, и доктор Робичек тоже согласился. Доктор Робичек приехал и прочитал лекцию, имевшую ошеломляющий успех. | His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success. |
| Премьер министр Коло Роджер, однако, заявил, что система здравоохранения готова к борьбе с возможными событиями и имеет план на случай непредвиденных обстоятельств. | Prime Minister Kolo Roger, however, has stated that the health system is ready to deal with such an eventuality and has a contingency plan in place |
| Мы рады, что ФАУ признает, что комфорт пассажиров не является несовместимым с безопасностью и защитой , сказал Роджер Доу, генеральный директор Туристической ассоциации США. | We're pleased the FAA recognizes that an enjoyable passenger experience is not incompatible with safety and security, said Roger Dow, CEO of the U.S. Travel Association. |
