Перевод "Роуд" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Road Bannerman Hickory Rhode

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Улица на Дамонди роуд 2.
Street scene of Dhanmondi Road No 2.
Топкхана роуд, зона пресс клуба, Дакка (1965).
Topkhana Road, Press Club Area, Dhaka (1965).
Уличное фото на Мирпур роуд, Новый Рынок.
Street scene of Mirpur Road, New Market.
Демра роуд у фабрики стекол Хардео, Дакка (1965).
Demra Road by Hardeo glass factory, Dhaka (1965).
Может быть, ей еще выдадут землю на Леди Ченселлор Роуд.
Maybe she will be given land on Lady Chancellor Road as well.
Персонажи мультфильма K On! прилетели в Лондон и погуляли по Эбби Роуд.
The characters from the movie K On! made a pilgrimage to London, and walked on Abbey Road.
Сцена угона мотоцикла из магазина снималась в Broadway Motor Company на Гладстон роуд в Лондоне.
The motorbike shop was filmed at the Broadway Motor Company on Gladstone Rd, Merton, London SW19.
4 октября около 30 активистов собрались на Натан роуд в районе Цим Ша Цуй, самом туристическом месте Гонконга.
On October 4, around 30 animal activists rallied along the Nathan Road in Tsim Sha Tsui, a most touristic area in Hong Kong.
В восемь или девять лет Фрэнсис начал учиться в Нортгемптонской средней школе для мальчиков на Биллинг Роуд (англ.
When he was eight or nine he transferred to the most junior form of the Northampton Grammar School, on the Billing Road.
Любителям музыки стоит заглянуть в знаменитую студию Эбби Роуд и в первое Hard Rock кафе, но это только верхушка айсберга.
For music buffs, a visit to the celebrated Abbey Road Studios or the first of the Hard Rock Cafes may be a good start, but it s just the tip of the iceberg.
Студии Эбби Роуд () комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент Джонс Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI.
It was established in November 1931 by the Gramophone Company, a predecessor of British music company EMI, which owned it until 2012.
Я живу на Стритсбрук роуд, и мне не нравится, что я продолжаю платить муниципальный налог, а муниципалитет даже не может положить этому конец .
I live on Streetsbrook road and I'm not happy to continue paying my council tax when the council can't even stop this.'
Полиция сообщает, что мотоциклист не остановился и продолжил движение по Берджесс Роуд, затем свернул в бушлэнд, в результате чего полицейские потеряли его из виду.
Police say the rider then failed to stop and continued on to Burgess Road before turning into bushland, causing the officers to lose sight of it.
Среди видеозаписей, размещенных на сайте, одна полностью зафиксировала разграбление магазина T Mobile на Брикстон роуд (главная торговая улица). Видеозапись была предоставлена subedited и emmareyn.
Among the videos posted on the site is one by subedited and emmareyn that shows the looting of a T Mobile store on Brixton Road (the main commercial street) from start to finish.
3 декабря 2005 года в 10 часов утра катафалк с телом Джорджа выехал из семейного дома Бестов на улице Крегаг Роуд в Восточном Белфасте.
Funeral His body left the family home at Cregagh Road, East Belfast, shortly after 10 am UTC on Saturday, 3 December 2005.
Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд.
Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km h as it pulled out of a service station on Bathgate Road.
77 летний мужчина празднует воскресенье, как никто другой. Выбирая в отдалённом пригороде Мумбая Мира Роуд здание, он со своим сантехником и бескорыстным началом отправляется искать протекающие краны и трубы.
The 77 year old celebrates Sunday like none else, picking a building in Mumbai s far flung suburb Mira Road and, with his plumber and a volunteer in tow, searching it for leaking taps to plug.
Представитель муниципалитета Солихалла заявил Мы знаем о незаконном лагере на земле возле Стритсбрук роуд и сотрудничаем с полицией Солихалла мы предпринимаем необходимые правовые действия с тем, чтобы как можно скорее их прогнать .
A spokeswoman for Solihull Council said 'We are aware of an unauthorised encampment on land off Streetsbrook Road and working alongside Solihull Police, we are undertaking the necessary legal actions to move them on as quickly as possible.
Когда в воскресенье Аабид звонит в дверь на Мира Роуд, он уже семь лет в своей миссии одного человека повторяет Всякий может дать старт проекту по сохранению водных ресурсов в своем районе.
As Aabid rings another door bell on yet another Sunday in Mira Road, seven years into his one man mission, he says Anyone can launch a water conservation project in his or her area.
Когда они прибыли в Фергюсон, первую остановку они сделали на Саут Флориссант Роуд, на площадке, расположенной через дорогу от полицейского участка, ставшей чем то вроде палаточного лагеря, пока активисты ждали сообщений о итоговом необвинении офицера Дэррена Уилсона
The first stop when they arrived in Ferguson was on South Florissant Road, a site across from the police department that became a campground of sorts as the activists awaited word of Officer Darren Wilson's eventual non indictment.
Хогг, 23 года, из Уорд Роуд в Данди, признал себя виновным в предъявленных обвинениях в изготовлении непристойных фотографий детей 14 июня прошлого года, нарушив условия залога 25 января этого года и не явившись в суд на слушание 24 марта этого года.
Hogg, 23, of Ward Road, Dundee, pleaded guilty on indictment to charges of taking or making indecent images of children on June 14 last year, breaching bail on January 25 this year and failing to attend at court for a hearing on March 24 this year.
The Piper at the Gates of Dawn Первый студийный альбом группы The Piper at the Gates of Dawn был записан в несколько подходов в период с февраля по июль 1967 года на Студии 3 (Эбби Роуд) и спродюсирован бывшим звукоинженером битлов Норманом Смитом.
The Piper at the Gates of Dawn The band's first studio album, The Piper at the Gates of Dawn , was recorded intermittently between February and July 1967 in Studio 3 at Abbey Road Studios, and produced by former Beatles engineer Norman Smith.