Перевод "СПУСТЯ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иран год спустя | Iran One Year Later |
| Четыре часа спустя | Four hours later |
| Ливанская война год спустя | The Lebanon War One Year Later |
| Она вернулась спустя час. | She came back an hour later. |
| Она умерла неделю спустя. | She died a week later. |
| Том умер день спустя. | Tom died a day later. |
| Неделю спустя она умерла. | A week later, she died. |
| Том умер полгода спустя. | Tom died half a year later. |
| Том умер полгода спустя. | Tom died a half year later. |
| Том вернулся час спустя. | Tom came back an hour later. |
| Том вернулся час спустя. | Tom returned one hour later. |
| Более века спустя игра продолжается. | More than a century later, the game continues. |
| Путь Садата 30 лет спустя | Sadat s Journey, 30 Years After |
| Азиатский кризис десять лет спустя | The Asian Crisis Ten Years After |
| Финансовый кризис один год спустя | The Financial Crisis One Year After |
| Иракская война десять лет спустя | The Iraq War Ten Years Later |
| Уроки перестройки 20 лет спустя | The Lessons of Perestroika, 20 Years After |
| И вот, спустя несколько лет, | So, fast forward a few years. |
| Это она 10 лет спустя. | This is her 10 years later. |
| Серия твит сообщений спустя час | A series of tweets sent an hour later reported |
| Олимпиада в Сочи год спустя. | Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later. |
| Он умер несколько дней спустя. | He died a few days later. |
| Открытие школы спустя 49 лет. | School reopened after 49 years. |
| Годы спустя мы поддерживали контакт. | Throughout the years since then, we remained in touch. |
| Он пришел спустя некоторое время. | After a while, he came. |
| Шесть месяцев спустя мы поженились. | Six months later we were married. |
| Три года спустя началась война. | The war began three years later. |
| Он пришёл несколько дней спустя. | A few days later, he came. |
| Он вернулся два дня спустя. | He came back two days after. |
| Он умер два часа спустя. | He died two hours later. |
| Он умер несколько часов спустя. | He died a few hours later. |
| Война началась пять лет спустя. | War began five years later. |
| Том пришёл несколько дней спустя. | Tom came a few days later. |
| Телефон зазвонил несколько минут спустя. | The telephone rang a few minutes later. |
| Он вернулся два дня спустя. | He came back two days later. |
| Он умер спустя несколько дней. | He died a few days later. |
| Несколько дней спустя он умер. | He died a few days later. |
| Том явился три дня спустя. | Tom showed up three days later. |
| Том умер несколько дней спустя. | Tom died a few days later. |
| Том прибыл три дня спустя. | Tom arrived three days later. |
| Том умер три недели спустя. | Tom died three weeks later. |
| Спустя сколько времени умер Том? | How long after that did Tom die? |
| Он вернулся спустя много лет. | He came back many years later. |
| Несколько дней спустя состоялась свадьба. | A few days later the wedding took place. |
| Том умер несколько лет спустя. | Tom died several years later. |