Перевод "Самый подходящий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подходящий - перевод : подходящий - перевод : подходящий - перевод : Самый подходящий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выберите самый подходящий момент. | Choose the best moment. |
| Выбери самый подходящий момент. | Choose the best moment. |
| Сейчас не самый подходящий момент. | Now is not a very good time. |
| Сейчас не самый подходящий момент. | Now isn't a very good time. |
| ЕЦБ ускоряет темп нормализации в самый подходящий момент. | The ECB is accelerating the pace of normalization at precisely the right moment. |
| Сейчас не самый подходящий момент. Может, я перезвоню позже? | This isn't the right moment. May I call later? |
| Пожалуй, самый подходящий ответ можно найти в старой идее Эйнштейна. | Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's. |
| Это подходящий размер. | It's the right size. |
| Трудно подобрать подходящий перевод. | It's hard to find a suitable translation. |
| Выберите наиболее подходящий момент. | Choose the best moment. |
| Выбери наиболее подходящий момент. | Choose the best moment. |
| Я попытался найти подходящий ответ. | I cast about for a suitable reply. |
| Сейчас не очень подходящий момент. | Now is not a very good time. |
| Сейчас не очень подходящий момент. | Now isn't a very good time. |
| Очень трудно выбрать подходящий цвет. | It's really hard to choose the right color. |
| Очень трудно найти подходящий перевод. | It's very hard to find a suitable translation. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the right man for the job. |
| Можете ли вы порекомендовать подходящий словарь? | Can you recommend an appropriate dictionary? |
| Я не могу придумать подходящий пример. | I can't think of a suitable example. |
| Мы должны тщательно выбрать подходящий момент. | We must choose the right moment carefully. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is a good man for the job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the man for the job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the right man for this job. |
| Вы подходящий человек для этой работы. | You're the right man for this job. |
| Ты подходящий человек для этой работы. | You're the right man for this job. |
| Эта фотография была сделана в подходящий момент. | This photo is taken in the right moment. |
| Полиция обнаружила грузовик, подходящий под это описание. | The police found a truck matching that description. |
| Это был подходящий момент для инвестиций в будущее. | That was the moment to invest in the future. |
| Вы уверены, что были зачаты в подходящий момент? | WHICH ASSURANCE TO YOU HAVE TO SAY THAT YOU WERE CONCEIVED AT THE MOST CONVENIENT MOMENT?? |
| Подходящий жених это один из моих любимых романов! | Oh, A Suitable Boy is one of my favorite! |
| Самый дешёвый самый лучший. | The cheapest is the best. |
| Самый последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Подходящий момент для вступления в политику для Хамас наступил. | Hamas s political moment has come. |
| Не думаю, что Вы подходящий человек для этой работы. | I don't think you're the right person for the job. |
| Не думаю, что ты подходящий человек для этой работы. | I don't think you're the right person for the job. |
| Ведь самый первый не значит самый успешный . | The first past the post do not necessarily become the most successful. |
| Дракорекс самый маленький, Стигимолох среднего размера, Пахицефалозавр самый крупный. | Dracorex is the littlest one, Stygimoloch is the middle size one, Pachycephalosaurus is the largest one. |
| Ты самый высокий. | You are tallest. |
| Тот самый законопроект | The law |
| Он самый старший. | He is the eldest. |
| Я самый лучший. | I am the best. |
| Ты самый высокий. | You are the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You are the tallest one. |
| Ты самый высокий. | You're the tallest one. |
| Вы самый высокий. | You're the tallest one. |
Похожие Запросы : самый подходящий человек - подходящий - подходящий человек - Подходящий пункт - подходящий вариант - подходящий момент - подходящий подход - подходящий период - подходящий пример - подходящий проект - подходящий совет
