Перевод "Сандерс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мистер Сандерс? | Mr Saunders? |
(г н Сандерс, Нидерланды) | So, I do not really understand the background of this debate. |
(г н Сандерс, Нидерланды) | I have the honour to take the floor on behalf of the European Union. |
Меня зовут Бен Сандерс. | My name is Ben Saunders. |
А это Фрэд Сандерс. | And this is Fred Saunders. |
До свидания, мистер Сандерс. | Bye, Mr Saunders. |
Кэтрин, это мистер Сандерс. | Catherine, this is Mr Saunders. |
До свидания, мистер Сандерс. | Goodbye. Goodbye. |
До свидания, Грехам, Сандерс. | Mr Saunders. |
Сандерс, продолжай. Сделай еще снимок. | Saunders, go ahead and get another shot. |
Сандерс тоже аккуратен и вспыльчив. | Saunders is neat and fussy, too. |
Мистер Сандерс фотографировал мою комнату. | Mr Saunders has been taking pictures of my room. |
Сандерс хочет с вами поговорить. | Saunders wants to. |
Это я. Меня зовут Бен Сандерс. | This is me. My name is Ben Saunders. |
Бен Сандерс Зачем выходить из дома? | Ben Saunders Why bother leaving the house? |
По сравнению с Корбином, Сандерс сдержан. | Compared to Corbyn, Sanders is a moderate. |
Берни Сандерс, представляющийся социалистом, внушает энтузиазм. | Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm. |
Председатель г н Крис САНДЕРС (Нидерланды) | President Mr. Chris SANDERS (Netherlands) |
Если бы вы только подождали, Сандерс. | If you'd rather wait, Mr Saunders. |
Бен Сандерс покоряет Северный полюс на лыжах | Ben Saunders skis to the North Pole |
Сообщение 1193 2003, Теун Сандерс против Нидерландов | 1193 2003, Teun Sanders v. |
Сообщение 1193 2003, Теун Сандерс против Нидерландов | Communication No. 1193 2003, Teun Sanders v. |
А сейчас слово имеет представитель Нидерландов посол Сандерс. | I now give the floor to the representative of the Netherlands, Ambassador Sanders. |
Мистер Сандерс, я завтра не буду печь пирог. | I won't be making a cake again tomorrow. |
Крис Сандерс родился и вырос в штате Колорадо, США. | He went to Arvada High School in Arvada, Colorado. |
А теперь слово имеет представитель Нидерландов посол Крис Сандерс. | I give the floor to the representative of the Netherlands, Ambassador Chris Sanders. |
Я намерен продолжить то, что начал посол Крис Сандерс. | What Ambassador Sanders has begun I intend to continue. |
Г н Абделькрим Гана Г н Джозеф А. Сандерс | Twenty ninth Mr. Milan Sahovic Mr. Bengt Broms Mr. Joseph A. Sanders |
Это знаменитая субретка экрана в прекрасных фалдах Зелда Сандерс! | It's that famous zip girl of the screen... ... thedarlingof theflapperset... ... ZeldaZanders! |
1.1 Автором сообщения является гражданин Нидерландов г н Теун Сандерс. | 1.1 The author of the communication is Mr. Teun Sanders, a Dutch citizen. |
Вот цитата Сесилии Сандерс, которую я встретил ещё будучи студентом. | This is a quote from Dame Cicely Saunders, whom I met when I was a medical student. |
Сандерс перенёс свою жизненную позицию и на пост генерального директора AMD. | Sanders took his trademark style into his position as the CEO of AMD. |
Сандерс может уже приступать, а я хотел бы задать пару вопросов. | Saunders can get busy and I'd like to ask a few questions. |
Вы просто хотите сфотографировать мою комнату, не так ли, мистер Сандерс? | All you want to do is photograph my room, doesn't he? |
Социалист Берни Сандерс и плутократ Дональд Трамп отвечают тому же самому импульсу. | Bernie Sanders the socialist and Donald Trump the plutocrat are addressing much the same impulse. |
Пресс секретарь Трампа Сара Сандерс в воскресенье появилась в программе Фокс Ньюз . | Trump's press secretary, Sarah Sanders, appeared on Fox News Sunday. |
Сандерс использует популярное разочарование в компромиссах, сделанных американскими лидерами, включая центристского Билла Клинтона. | Sanders appeals to the popular frustration with the compromises made by America s leaders, including the centrist Bill Clinton. |
В 1994 году Сандерс заработал 1883 ярда при среднем 5,7 ярда за занос. | In 1994, Sanders rushed for 1,883 yards, on a 5.7 yards per carry average. |
Мистер Сандерс, мне очень жаль, но вы просто не можете сфотографировать этот стул. | Mr Saunders, I'm very sorry but you simply cannot take a picture with that chair in it. |
Мистер Сандерс по ошибке сфотографировал дядю Чарли, и дядя заставил его отдать ему пленку. | Mr Saunders took Uncle Charlie's picture by mistake and Uncle Charlie made him give him back the roll. |
Ее поддержка среди мужчин существенно упала, и Сандерс отстает от нее всего на 5 пунктов. | Her support among men has dropped considerably and Sanders only trails her by 5 points. |
20 августа 2013 года Сандерс подписал с клубом четырёхлетний контракт на сумму 44 миллиона долларов. | On August 20, 2013, Sanders signed a four year, 44 million contract extension with the Bucks. |
А сенатор Берни Сандерс, соперник Клинтон в лагере демократов, предлагает даже расширить необеспеченные обязательства этих программ. | Senator Bernie Sanders, Clinton s Democratic rival, actually proposes to expand the programs unfunded liabilities. |
20 февраля 2011 года Сандерс был отправлен в Д Лигу в клуб Форт Уэйн Мэд Энтс. | On February 20, 2011, he was assigned to the Fort Wayne Mad Ants of the NBA D League. |
Сандерс умер в Луисвилле, штат Кентукки, от воспаления лёгких 16 декабря 1980 года в 90 летнем возрасте. | He died at Jewish Hospital in Louisville, Kentucky of pneumonia on December 16, 1980 at the age of 90. |