Перевод "Санкт Паули" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сборник статей, посвященных памяти В. Паули. | The two met at a conference for the first time. |
| Санкт Петербург. | The St. Petersburg skyline. |
| Санкт Петербург. | Санкт Петербург, Россия. |
| Санкт Петербург, 1907. | Санкт Петербург, 1907. |
| Санкт Петербург, 1809. | Санкт Петербург, 1809. |
| Святыни Санкт Петербурга. | Святыни Санкт Петербурга. |
| Санкт Га ллен (, , , ) город в восточной части Швейцарии, столица кантона Санкт Галлен. | St. Gallen ( or St Gall ) is the capital of the canton of St. Gallen in Switzerland. |
| Оксана Борисова, Санкт Петербург | Oksana Borisova, Saint Petersburg |
| Изображение Санкт Петербургская митрополия | Image St. Petersburg Archdiocese |
| Санкт Петербург русский город. | St. Petersburg is a Russian city. |
| В одном углу, мы находим добропорядочных граждан, называемых фермионами, которые благоразумно подчиняются принципу Паули. | In one corner we have good citizens called fermions, who wisely obey the Pauli principle. |
| Предстоящий саммит в Санкт Путинбурге | The Coming St. Putinsburg Summit |
| Дворянские усадьбы Санкт Петербургской губернии. | Дворянские усадьбы Санкт Петербургской губернии. |
| Работа НИИ Трансмаш, Санкт Петербург. | Employment Research institute Transmash (Transportation Machinery GV), Saint Petersburg |
| Мистический аромат каналов Санкт Петербурга. | The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways. |
| Нина родом из Санкт Петербурга. | Nina is originally from St. Petersburg. |
| Санкт Петербург, зима 2016 года. | St. Petersburg, winter 2016. |
| Вы живёте в Санкт Петербурге. | You live in St. Petersburg. |
| Ты живёшь в Санкт Петербурге. | You live in St. Petersburg. |
| Приезжайте в Санкт Петербург осенью! | Come visit Saint Petersburg in the autumn! |
| Музыкальное училище в Санкт Петербурге. | Mussorgsky was especially bitter about this. |
| Издательство Скифия Санкт Петербург, 2009. | Publisher Skifia St.Ptersburg, Russia 2009. |
| У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию. | Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize. |
| Переживёт ли большая восьмёрка Санкт Петербург? | Can the G 8 Survive St. Petersburg? |
| Учеба 391 я школа, Санкт Петербург. | Place of study school 391, Saint Petersburg. |
| Источник Санкт Петербургская Духовная Академия, Flickr | Source Saint Petersburg Theological Academy, Flickr |
| Мы посетили Санкт Петербург и Москву. | We visited St. Petersburg and Moscow. |
| Санкт Петербургская православная духовная академия, 2013г. | Санкт Петербургская православная духовная академия, 2013г. |
| Школу она окончила в Санкт Петербурге. | She ended her career in 2013. |
| Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга | The project is supported by the St. Petersburg grant. |
| Что Санкт Петербург стал делать по другому? | What is St. Petersburg doing differently? |
| Проживал вместе с матерью в Санкт Петербурге. | There was an officer to every two and a half men. |
| Сеть метро в Санкт Петербурге недостаточно развита. | However, this is not the case in Saint Petersburg. |
| В Санкт Петербурге камень увенчан надписью Жертвам Коммунизма. | In St. Petersburg, the stone is complemented with inscriptions, such as To the victims of Communism. |
| Либералы из Санкт Петербурга проталкивают рыночные экономические реформы. | The St. Petersburg liberals pursue market economic reforms. |
| Офис Фонда свободы информации находится в Санкт Петербурге. | The Freedom of Information Foundation operate from their offices in St. Petersburg. |
| Противники ЛГБТ атакуют прайд в Санкт Петербурге, Россия. | LGBT Protesters attacked at Pride In St. Petersburg, Russia. |
| Вы можете перечислить преимущества Санкт Петербурга перед Москвой? | Can you enumerate St. Petersburg's advantages over Moscow? |
| В Санкт Петербург возвратился 2 марта 1775 года. | In March 1775 he returned to St Petersburg. |
| к своим коллегам в Санкт Петербургскую Артель художников. | The society united most of the highly talented artists of the country. |
| 1926 год Вскоре после опубликования Гейзенбергом матричного представления квантовой механики, Паули применяет эту теорию для описания наблюдаемого спектра водорода. | In 1926, shortly after Heisenberg published the matrix theory of modern quantum mechanics, Pauli used it to derive the observed spectrum of the hydrogen atom. |
| Санкт Петербургский государственный электротехнический университет ЛЭТИ имени В. И. Ульянова (Ленина) высшее учебное заведение Санкт Петербурга, основан в 1886 году. | Saint Petersburg State Electrotechnical University (ETU) (Санкт Петербургский государственный электротехнический университет) founded in 1886, and is one of the oldest higher education institutions in Saint Petersburg. |
| Василий Фёдорович Зуев (1 (12) января 1754, Санкт Петербург 7 (18) января 1794, Санкт Петербург) выдающийся русский ученый биолог, путешественник. | Vasily Fyodorovich Zuyev (, 1 (12) January 1754 7 (18) January 1794) was a Russian naturalist and traveler, academician of the St. Petersburg Academy of Sciences (1779). |
| Граждане Азербайджана приезжали в Карелию также из Санкт Петербурга. | The citizens of Azerbaijan also arrived in Karelia from Saint Petersburg. |
| Особенно популярна эта тенденция в Москве и Санкт Петербурге. | This trend is especially strong in the area of Moscow and St. Petersburg. |