Перевод "Сансет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пыталась пересечь Сансет Бульвар. | Tried to navigate across Sunset Boulevard. |
| Адрес тысяча восемьдесят шесть, бульвар Сансет. | The address is 10086 Sunset Boulevard. |
| Мы поехали на прогулку по бульвару Сансет. | She d take me for rides in the hills above Sunset. |
| Миссис Филлипс живёт в квартире на Сансет Амс. | Mrs. Phillips lives at the Sunset Arms apartments. |
| Занавес тишины окружает ее в будуаре на бульваре Сансет. | A curtain of silence surrounds her in the boudoir of her house on Sunset Boulevard... |
| Это произошло в Лос Анджелесе на повороте на Бульваре Сансет. | It happened in Los Angeles on the corner of Sunset Boulevard. |
| После этого, целая армия косметологов наполнила дом на бульваре Сансет. | After that, an army of beauty experts invaded her house on Sunset Boulevard. |
| Оператор? пожалуйста, мне нужен номер телефона Цветочного магазина на Сансет бульвар? | Please, would you get me the phone number of the Sunset Florist on Sunset Boulevard? |
| Да,это бульвар Сансет, ЛосАнджелес,Калифорния. Сейчас около пяти часов утра. | Yes, this is Sunset Boulevard, Los Angeles, California. |
| Виктория победительница снимался на киностудии Nickelodeon on Sunset на Бульваре Сансет в Голливуде. | Sets Victorious is filmed at Nickelodeon on Sunset on Sunset Boulevard in Hollywood. |
| 17 января 2007 года Дио включили в зал славы в Guitar Center на Бульваре Сансет. | On January 17, 2007, Dio was inducted into Guitar Center's Rock Walk of Fame in Hollywood. |
| Студия 60 на Сансет стрип () американский телесериал, выходивший на телеканале NBC 18 сентября 2006 по 28 июня 2007 года. | Studio 60 on the Sunset Strip ran on NBC for 22 episodes, from September 18, 2006 to June 28, 2007. |
| Любовь и тайны Сансет Бич () американская дневная мыльная опера, транслировавшаяся на телеканале NBC с 6 января 1997 по 31 декабря 1999 года. | Sunset Beach is an American television soap opera that aired on NBC from January 6, 1997 to December 31, 1999. |
| Наиболее активной глэм метал сцена была в клубах на Сансет Стрип, среди которых были The Trip, Whisky a Go Go и Starwood. | The most active scene was in the clubs on Sunset Strip, Los Angeles, including The Trip, the Whisky a Go Go, and Starwood. |
| Альбом был записан на студии TTG на пересечении бульваров Сансет и Хайленд в Голливуде, штат Калифорния, в период с 9 по 12 марта 1966 года. | The album was recorded at TTG Studios at the corner of Sunset and Highland in Hollywood, California, between March 9 and March 12, 1966. |
| 23 января 2004 года в возрасте 83 лет Ньютон выезжал с парковки Chateau Marmont Hotel близ Сансет бульвара и, не справившись с управлением, врезался в стену. | He was in an accident on 23 January 2004, when his car sped out of control and hit a wall in the driveway of the Chateau Marmont Hotel, which had for several years served as his residence in Southern California. |
| Группа Van Halen расценивалась критиками как наиболее влиятельная на жанр, явившись из музыкальной сцены Лос Анджелеса на Сансет Стрип в 1978 году, благодаря гитарным навыкам Эдди Ван Халена. | Van Halen has been seen as highly influential on the movement, emerging in 1978 from the Los Angeles music scene on Sunset Strip, with a sound based around the lead guitar skills of Eddie Van Halen. |
| Бассейн дома, в котором прячутся Джим, Джуди и Платон, ранее был задействован в качестве ключевой съёмочной локации для нуаровой драмы Бульвар Сансет (1950) по сюжету, именно в нем забытая кинозвезда убивает главного героя. | Plato then asks Jim if he would like to go with him up to an old abandoned mansion near the Observatory and stay there for the night, but Jim declines and sends him home, but not before Plato writes down Jim's address in his pocket notebook. |
| Группа Steel Panther (ранее известная как Metal Skool), пародирующая глэм метал 1980 х годов, стала популярной в клубах лос анджелесского Сансет Стрипа, и её успех открыл двери в Голливуд для других групп таких, как The Jimi Homeless Experience . | The band Steel Panther, formerly known as Metal Skool, has become a fixture on the Los Angeles Sunset Strip with their spoof of 80s glam metal and their success has opened the doors for other Hollywood spoof bands such as The Jimi Homeless Experience. |
