Перевод "Сан Антонио" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прицеп был обнаружен на парковке супермаркета Walmart в городе Сан Антонио, штат Техас. | The trailer was found parked at a Walmart in San Antonio, Texas. |
| Им занимался Майкл МакКрум, специальный прокурор из Сан Антонио, который был назначен судьей республиканцем. | It was handled by Michael McCrum, a San Antonio based special prosecutor who was assigned by a Republican judge. |
| 4 августа, после нескольких дней ожидания, тело Мариано наконец транспортировали из Сан Антонио домой. | After several days of waiting, Mariano's body arrived home on August 4 to his community from San Antonio, Texas. |
| Я Антонио. | I am Antonio. |
| Я Антонио. | I'm Antonio. |
| Август 1991 года по настоящее время приглашенный профессор права, Юридическая школа Св. Марии, Сан Антонио, Техас | August 1991 to present Visiting Professor of Law, St. Mary apos s School of Law, San Antonio, Texas |
| Фото Антонио Тинио | Photo from Antonio Tinio |
| Г н Антонио КАССЕЗЕ | Antonio CASSESE |
| Фото Хуана Антонио Ф. | Photo by Juan Antonio F. Segal. |
| В Порто Бейо, Рондония, где находится завод Сан Антонио и Хирау, зарегестрировано значительное увеличение темпов роста насилия после начала строительных работ. | Porto Velho, Rondonia, where the Santo Antonio and Jirau plant is located, registered a significant rise in the violence indices after construction work began. |
| По сообщениям прессы, рабочих мигрантов заперли в прицепе в техасском городе Сан Антонио. В результате 9 человек задохнулись, ещё 29 удалось спасти. | The news exploded ten migrants had died from asphyxiation after being abandoned inside a trailer in San Antonio, Texas another 29 survived. |
| Антонио Дамасио В попытках понять сознание | Antonio Damasio The quest to understand consciousness |
| Г н Антонио КАССЕЗЕ (Италия) . 12 | Mr. Antonio CASSESE (Italy) . 12 |
| Антонио Х. Васкес, блог Passim, пишет | Antonio J. Vázquez from Passim blog writes |
| Это Concurso Nacional de Deletreo en Español , Национальный конкурс произношения на испанском языке, который в этом месяце проводится в Сан Антонио, штат Техас. | This is Concurso Nacional de Deletreo en Español, the National Spanish Spelling Bee, held this month in San Antonio, Texas. |
| Город Сан Карлос, департамент Сан Хуан, Никарагуа. | San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. |
| Фото Антонио Сильвы в Sapo (публичный домен) | Photo by António Silva in Sapo (public domain) |
| Хосе Антонио Абреу о детях, которых изменила музыка | Jose Abreu on kids transformed by music |
| Брисеньо утверждает, что были надежды на то, что конкурс может привлечь большее количество испано говорящего населения и попасть в латиноамериканские СМИ с дальнейшим переездом в Сан Антонио. | Briseño says there were hopes the contest could reach a larger Spanish speaking population and tap into a Hispanic media market with a move to San Antonio. |
| Сан Паулу, Бразилия | São Paulo, Brazil |
| Журналист Антонио Мартинс (Antônio Martins) объяснил последствия этого предложения | Journalist Antônio Martins explained the consequences of the proposal |
| Гвадалупе Контрерас Моего сына зовут Антонио Иван Контрерас Мата. | Guadalupe Contreras My son's name is Antonio Ivan Contreras Mata. |
| Дэвид Морис Робинсон по прозвищу Адмирал ( родился 6 августа 1965 в Ки Уэсте, штат Флорида) знаменитый американский профессиональный баскетболист, всю свою карьеру выступавший за команду НБА Сан Антонио Спёрс . | David Maurice Robinson (born August 6, 1965) is a retired American professional basketball player, who played center for the San Antonio Spurs in the National Basketball Association (NBA) for his entire career. |
| Аун Сан Су Чжи | Aung San Suu Kyi |
| Департамент Сан Педро, Парагвай. | San Pedro department in Paraguay. |
| Река Сан Хуан, Никарагуа | San Juan River, Nicaragua |
| До Сан Франциско, пожалуйста. | To San Francisco, please. |
| Вам нравится Сан Франциско? | Do you like San Francisco? |
| ICTY действительно принял несколько серьёзных решений под руководством Антонио Кассеpе. | The ICTY did make several foundational decisions under the leadership of Antonio Cassese. |
| Или, к примеру, макет Подвесные цепи Антонио Гауди, каталонского архитектора, | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
| Остров назван в честь Фрея Антонио Марчена ( Fray Antonio Marchena ). | Isabela (Albemarle) Island (Ecuador) This island was named in honor of Queen Isabela. |
| Несмотря на то, что он учится на двуязычном курсе в средней школе Брэдли в северо восточном независимом школьном округе Сан Антонио, со школьными товарищами в основном он говорит на английском. | Though he is in the bilingual track at Bradley Middle School in San Antonio s North East Independent School District, he mainly speaks English with his school friends. |
| В 1492 Антонио де Небриха заявил, что язык это прислуга империи. | In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire. |
| Неделя моды в Сан Паулу. | Fashion week in Sao Paolo. |
| Бездомный в Сан Франциско, США. | Homeless in San Francisco, USA. |
| Фото предоставлено зоопарком Сан Диего. | Photo courtesy of San Diego Zoo. |
| Ученики протестуют в Сан Паулу. | Students protest in São Paulo. |
| Празднование в Сан Франциско уникально | San Francisco s celebration is unique. |
| Добро пожаловать в Сан Франциско. | Welcome to San Francisco. |
| Нравится ли тебе Сан Франциско? | Do you like San Francisco? |
| Давайте заглянем к Накамори сан. | Let's drop in on the Nakamoris'. |
| Нравится ли тебе Сан Франциско? | Do you like San Fran? |
| Я родился в Сан Франциско. | I was born in San Francisco. |
| Они поехали в Сан Паулу. | They went to Sao Paulo. |
| В 1637 принял священнический сан. | In 1637 he was ordained a priest. |
