Перевод "Сан Тропе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спускаясь по тропе, | He's going down the path. |
| Иран на тропе войны | Iran on the Warpath |
| Я пошёл по тропе. | I walked along the footpath. |
| Мы идем по тропе | We'll walk down the lane |
| Я иду по тропе | I'll walk down the lane |
| Вниз, по Опоссумьей тропе. | Took off down the Possum's Walk. |
| В Сан Паулу, в Бразилии, такой день теперь проводится ежегодно тысячи людей бегут по символической тропе Авраама, и в этом забеге объединяются различные сообщества. | In Sao Paulo, Brazil, it's become an annual event for thousands of people to run in a virtual Abraham Path Run, uniting the different communities. |
| В таком случае, отдайте предпочтение научной тропе Рыхоры . | Then set off on the Rychory nature trail. |
| Я иду по тропе Со счастьем в душе | I'll walk down the lane With a happy refrain |
| Спускаясь по тропе, он вдруг что то там увидел. | He's going down the path. He sees something in the path. |
| Что такое? Войска Хуэрта приближаются, они идут по тропе! | Huerta's forces are coming through the pass! |
| А что люди из Тарнэйшена делают на этой тропе? | What in tarnation you folks doin' way up here? |
| Количество передвижений по тропе увеличивалось, как и количество бомбардировок США. | As traffic down the trail increased, so did the U.S. bombing. |
| В 1953 году по тропе проходились около 40 тысяч человек ежегодно. | By 1953, 40,000 people were walking the trail annually. |
| Сан Мин, Сан Мин! | Sangmin, Sangmin, shit! |
| Путь по тропе наименьшего сопротивления приведет к постепенной дезинтеграции международной финансовой системы. | Following the path of least resistance will lead to the gradual disintegration of the international financial system. |
| Эта женщина на фотографии, Ум Ахмад, живёт на тропе в Северном Иордане. | And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan. |
| Если нет, то каждый пройдет свой собственный путь, пройдет по своей собственной тропе. | If not, then each one walk their own path. Go their own way. |
| Город Сан Карлос, департамент Сан Хуан, Никарагуа. | San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. |
| Ты идешь вниз по этой узкой тропе... пока не дойдешь до того маленького леска. | You go down there, down that narrow path there... until you come to that little jungle there. You see it? |
| Сан Марино () река в Сан Марино и Италии. | The San Marino River () is a river in the Italian peninsula. |
| Сан Хосе Нью Йорк Сан Хосе Итого, (i) | Total (i) 1 608 |
| Сан Марино | Sierra Leone |
| Сан МариноName | San Marino |
| Сан Марино | San Marino |
| Сан Марино | Cyprus San Marino |
| Сан Марино | San Marino 0.01 0.01 0.01 |
| Сан Марино | San Marino 6 2 8 |
| Сан Марино | San Marino 0.01 0.0100 0.01 |
| Сан Себастьян. | Sebastian. |
| Сан Франциско. | Area native. |
| Сан Франциско. | Francisco. |
| Сан Мин! | Hey, Sangmin! |
| Сан Мин? | Uh, Sangmin? |
| Сан Мин... | Sangmin... |
| Сан Мин. | Sangmin. |
| Сан Мин! | Sangmin! Sangmin! |
| Сонода сан. | Mr. Sonoda... |
| Сан Педро . | San Pedro. |
| Я не из Сан Маркоса Я из Сан Херонимито | I'm not from San Marcos I'm from San Jeronimito |
| В 1968 году вышел фильм Бассейн (Ален Делон, Роми Шнайдер), действие которого происходит в Сен Тропе. | Events Each year, at the end of September, a regatta is held in the bay of Saint Tropez (). |
| Вы к тому же можете прогуляться по научной тропе и посетить смотровую площадку на ближайшем холме. | You can also hike the educational trail and get to the scenic lookout on a nearby hill. |
| К озеру можно доехать на велосипеде, однако, по научно познавательной тропе даже велосипедисты должны идти пешком. | You can get to the lake by bicycle, but cyclists must continue on foot if they take the nature trail. |
| Сан Франсиску () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан Паулу. | São Francisco is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Сан Мануэл () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан Паулу. | São Manuel is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
